Always True To You In My Fashion(L(24-Bit Mastering)ive w/out Audience) (2002 Digital Remaster) - Peggy Lee (佩吉·李)
以下歌词翻译由微信翻译提供
If a custom tailored vet
如果一个定制的老兵
Asks me out for something wet
When the vet begins to pet
当兽医开始抚摸我
I cry hooray
我呐喊着万岁
But I'm always true to you
但我对你永远是真心的
Darling in my fashion
亲爱的按照我的风格来
Yes I'm always true to you
没错我对你忠贞不渝
Darling in my way
亲爱的挡我的路
I've been asked to have a meal
一直请我吃饭
By a big tycoon in steel
被一个钢铁大亨干掉
If the meal includes a deal
如果这顿饭包含交易
Accept I may
接受我可能
But I'm always true to you
但我对你永远是真心的
Darling in my fashion
亲爱的按照我的风格来
Yes I'm always true to you
没错我对你忠贞不渝
Darling in my way
亲爱的挡我的路
There's an oil man known as Tex
有个叫特克斯的石油商
Who is keen to give me checks
热衷于给我支票
And his checks I fear
我害怕他的钞票
Means that Tex is here to stay
意味着特克斯不会离去
But I'm always true to you
但我对你永远是真心的
Darling in my fashion
亲爱的按照我的风格来
Yes I'm always true to you
没错我对你忠贞不渝
Darling in my way
亲爱的挡我的路
Mister Harris Plutocrat
富豪哈里斯先生
Wants to give my cheek a pat
想要轻拍我的脸颊
If the Harris pat means a Paris hat
如果戴着Harris的帽子意味着戴着巴黎帽
Pay pay
发工资
But I'm always true to you
但我对你永远是真心的
Darling in my fashion
亲爱的按照我的风格来
Yes I'm always true to you
没错我对你忠贞不渝
Darling in my way
亲爱的挡我的路
Watermelon Weather - Bing Crosby (平克·劳斯)/Peggy Lee (佩吉·李)以下歌词翻译由微信翻译提供It's watermelon weather这是西瓜一样的天气That's summer kind of weather这是夏日的天气When people get t...
The Four Winds and the Seven Seas - Mel Tormé/Peggy Lee (佩吉·李)You ask where I liveHere's the address I giveThe four winds and the seven seasThe hills were my home...
Serenade In Blue (忧郁小夜曲) - Frances Langford/Peggy Lee (佩吉·李)When I hear that Serenade in blueI'm somewhere in another world alone with youSharing all the joys we used to know...
Santo Natale (Merry Christmas) - DAVID WHITFIELD/Bing Crosby (本·考斯比)/Peggy Lee (佩吉·李)Santo natale santo nataleThis is my way of saying merry christmas to youSanto natale santo...
On A Slow Boat To China - Bing Crosby (平克·劳斯)/Peggy Lee (佩吉·李)I'd love to get youOn a slow boat to ChinaAll to myself aloneGet you and keep youIn my arms evermore...