Anyway the Wind Blows (无论风怎么吹) (Live in San Diego) - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)/JJ Cale

Written by：JJ Cale

Some like this and some like that

有些人喜欢这个 有些人喜欢那个

And some don't know where it's at

而有些人却不知自己有何喜好

If you don't get loose

如果你不适时放松

If you don't groove

如果你不享受生活

Well your motor won't make it

你的精神就无法愉悦

And your motor won't move

你的热情就无法释放

Bow legged woman

罗圈腿女人

Doing the boogaloo

跳着波加洛舞

She got a jive

她扭腰摆臀

She got a move

她尽情律动

Turn around

转个圈

Do it again

再来一次

Bow legged woman

罗圈腿女人

Where you been

你去哪里了

Fat Jack owns

胖杰克

Honky tonk downtown

在市中心有一家酒馆

You can catch a woman

如果你闲来无事

If you hang around

可以去找点乐子

You can tear down the door

你可以随心所欲

Tear down the wall

尽情狂欢

Fat Jack he don't care at all

胖杰克不会介意的

Easy come easy go

来也匆匆 去也匆匆

Any way the wind blows

无论世事如何变迁

Hey drummer drummer

鼓手 鼓手

Can you give me that beat

能不能给我一个节拍

Can you give me that beat

能不能给我一个节拍

Got to move my feet

让我跳起舞来

Guitar player been

吉他手

All around the world

全世界多得是

But he can't play a lick

但他无人能敌

For looking at the girls

迷倒万千少女

One two three four five six seven

1 2 3 4 5 6 7

I and your ways or you won't get to heaven

你最好洗心革面 否则你就上不了天堂

Eight nine ten gonna stop at eleven

8 9 10 11个就够了

Eleven just lays around with seven

11个和7个差不多

Easy come easy go

来也匆匆 去也匆匆

Any way the wind blows

无论世事如何变迁

Easy come easy go

来也匆匆 去也匆匆

Any way the wind blows

无论世事如何变迁

And some don't know where it's at

有些人不知自己有何喜好

If you don't get loose

如果你不适时放松

If you don't groove

如果你不享受生活

Well your motor won't make it

你的精神就无法愉悦

And your motor won't move

你的热情就无法释放