Au fond du temple saint - Robert Merrill/Jussi Bjoerling
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：Georges Bizet
Au fond du temple saint
神圣的殿堂
Parée de fleurs et d'or
Parée de fleurs et d'or
Une femme apparaît
Une femme apparaît
Je crois la voir encore
Je crois la voir encore
Encore encore
再来一次
La foule prosternée
La foule prosternée
La regarde etonnée
La regarde etonnée
Et murmure tous bas
Et murmure tous bas
Voyez c'est la déesse
Voyez c'est la déesse
Qui dans l'ombre se dresse
Qui dans l'ombre se dresse
Et vers nous tend les bras
Et vers nous tend les bras
Son voile se souleve
Son voile se souleve
Ô vision Ô reve
源自视觉源自内心
La foule est à genoux
La foule est à genoux
Oui c'est elle
Oui c'est elle
C'est la déesse
C'est la déesse
Plus charmante et plus belle
Plus charmante et plus belle
Oui c'est elle
Oui c'est elle
C'est la déesse
C'est la déesse
Qui descend parmi nous
Qui descend parmi nous
Son voile se souleve
Son voile se souleve
Et la foule est à genoux
Et la foule est à genoux
Mais à travers la foule
Mais à travers la foule
Elle s'ouvre un passage
Elle s'ouvre un passage
Son long voile dejà
Son long voile dejà
Nous cache son visage
我们的记忆就像孩子的脸
Mon regard hélas
我关心你
La cherche en vain
La cherche en vain
Oui c'est elle
Oui c'est elle
C'est la déesse
C'est la déesse
En ce jour qui vient nous unir
En ce jour qui vient nous unir
Et fidele à ma promesse
在舞会上
Comme un frère je veux te chérir
Comme un frère je veux te chérir
C'est elle c'est la déesse
C'est elle c'est la déesse
Qui vient en ce jour nous unir
Qui vient en ce jour nous unir
Oui partageons le meme sort
Oui partageons le meme sort
Soyons unis jusqu'à la mort
Soyons unis jusqu'à la mort
Nessun Dorma - Jussi BjoerlingComposed by：Giacomo PucciniNessun dorma nessun dormaTu pure o principessaNella tua fredda stanzaGuardi le stelleChe tremano d...