Baby Count Ten - The Bell Sisters/Phil Harris/Gary Crosby

以下歌词翻译由微信翻译提供

One baby count one

一个宝贝算一个吧

While you're having fun with someone else

当你和别人纵享欢乐时

Don't come around

不要来找我

Two baby count two

两个宝贝数到二

But when you're all through with your romance

但当你结束你的浪漫爱情时

Leave me alone

别烦我

Three and four four and five six

三四四五六

And tricks that you try

你耍的花招

To catch my eye never work out

吸引我的目光可我无动于衷

I'm on to your game

我对你的把戏了如指掌

Seven eight nine you'll find out

七七八九你会发现

You'll never be mine

你永远不会属于我

Because I am a real gal tried true and blue gal

因为我是个真诚的女孩我付出了真心

Ten

十

Baby count ten

宝贝数到十

But when you've the yen to count me in

但当你有足够的钱把我算进去时

Count me out

别指望我

One two buckle my shoe

一二系好鞋带

Three four shut the door

三四关上门

Five six pick up sticks

五六拿起武器

Seven eight a big fat hen hen no no no aaaah

One baby count one

一个宝贝算一个吧

While you're having fun with someone else

当你和别人纵享欢乐时

Don't come around

不要来找我

Two baby count two

两个宝贝数到二

But when you're all through with your romance

但当你结束你的浪漫爱情时

Leave me alone

别烦我

Three and four four and five six

三四四五六

And tricks that you try

你耍的花招

To catch my eye never work out

吸引我的目光可我无动于衷

I'm on to your game

我对你的把戏了如指掌

Seven eight nine you'll find out

七七八九你会发现

You'll never be mine

你永远不会属于我

Because I am a real gal tried true and blue gal

因为我是个真诚的女孩我付出了真心

Ten

十

Baby count ten

宝贝数到十

But when you've the yen to count me in

但当你有足够的钱把我算进去时

Count me out

别指望我

Count me out

别指望我

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9