Baby! - Lightnin' Hopkins/Luke "Long Gone" Miles

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Lightnin' Hopkins

Lyrics by：Lightnin' Hopkins

Composed by：S. Hopkins

Composed by：S. Hopkins

I wanna talk to you baby

我想和你谈谈宝贝

'Bout a thing you've done

你做了什么

You know I give you plenty of money

你知道我会给你很多钱

To go out and have your fun yeah

出去找点乐子

But you left me one night uh huh

但有一晚你离我而去

Didn't come back today sure 'nuff

今天没有回来真的

You done had all the fun you wanna

你已经拥有了你想要的所有乐趣

And throwed my money away

把我的钱挥霍一空

But baby woah baby

但是宝贝

Baby woah child

宝贝孩子

Baby woah baby

宝贝

Woah baby woah yeah

宝贝

Now why you treat me that way

为何你要那样对我

Now you know I told you yeah

现在你知道我告诉过你

It's hard for us to get along mmmhmm

我们很难相处

You take my money and went throw it away

你把我的钱都扔了

And you know you'd done wrong

你知道你做错了

But if you a-had a listened yeah

但如果你愿意倾听

To my lonesome plead

向我的孤独求饶

You'd be at home this evening-a

今晚你会待在家里

Laughin' talk with me

和我谈笑风生

But baby woah baby

但是宝贝

Baby woah child

宝贝孩子

Baby woah yeah

宝贝

Woah baby woah Lord

宝贝上帝啊

Now don't you hear me callin' you

你是否听到我在呼唤你

I know you do ooh

我知道你愿意

My mother told me son yeah

我妈妈告诉我孩子

Don't forget to pray

别忘了祷告

I fell down on my knees

我双膝跪地

I forgot just what to say but I says

我忘了该说什么但我说

Baby woah baby

宝贝

Baby woah child

宝贝孩子

Baby woah yeah

宝贝

Woah baby ooh

宝贝

Now don't you hear me callin' you oh yeah

你是否听到我在呼唤你

You can't help but hear me

你情不自禁地聆听我的心声

Sure 'nuff lightnin'

毫无疑问点燃激情