Dynamite (炸药) - Nause/Pretty Sister

Written by：Leonard Scheja/Tinashe Fazakerley/Jacob Criborn/Sascha Skarbek

I got myself together

我将支离破碎的自己拼凑起来

And no you ain't a friend of mine

不 你已经不再是我的朋友

Don't be no more tears for you know

不会再为你流眼泪 因为你要知道

You see I'm moving on fast

你看到了吗 我已经继续前行

Finally got the pass

终于不再被过去困扰

Gonna leave this thing behind

我会把一切都抛诸脑后

You cut deep but you don't see

曾经的伤口那么深 但是你却视而不见

You don't care you don't bleed

你毫不在意 你也不会受伤

You blowed my mind like dynamite

你像是炸药 摧毁我的身心

You go boom boom boom

你就这样将我毁灭

You cut deep and now I know

你曾伤我至深 现在我已明白

Sweet sweet words were all for show

所有的甜言蜜语都是伪装

The fuse is set the dynamite

是为了安放炸药设置的保险

It goes boom boom

就这样将我毁灭

Boom boom boom

轰 轰 轰

Boom boom boom

轰 轰 轰

Boom boom boom

轰 轰 轰

Boom boom

轰 轰

Boom boom boom

轰 轰 轰

Boom boom boom

轰 轰 轰

Boom boom boom

轰 轰 轰

It goes boom boom

就这样将我毁灭

There will be no more retribution no

不会再有别的报偿

So you better no waste your time

所以你最好不要在我的身上浪费时间

I don't miss your arms around me

我不会再想念你的怀抱

I put my hands in the fire

我将我的双手置于熊熊烈火之中

When it burns me once

它将我灼伤

I don't need it for a second time

我不需要再次受伤

You cut deep but you don't see

曾经的伤口那么深 但是你却视而不见

You don't care you don't bleed

你毫不在意 你也不会受伤

You blowed my mind like dynamite

你像是炸药 摧毁我的身心

You go boom boom boom

你就这样将我毁灭

You cut deep and now I know

你曾伤我至深 现在我已明白

Sweet sweet words were all for show

所有的甜言蜜语都是伪装

The fuse is set the dynamite

是为了安放炸药设置的保险

It goes boom boom

就这样将我毁灭

Boom boom boom

轰 轰 轰

Boom boom boom

轰 轰 轰

Boom boom boom

轰 轰 轰

It goes boom boom

就这样将我毁灭

Boom boom boom

轰 轰 轰

Boom boom boom

轰 轰 轰

Boom boom boom

轰 轰 轰

It goes boom boom

就这样将我毁灭

I wish we'll end up this crazy

但愿我们会在这种疯狂中就此结束

Way before we burn our steam

在我们燃烧殆尽之前

I don't want to sound defeat it

我不想再听到任何 关于这段失败爱情的消息

But if you still don't get it

但是如果你还不理解

You'll never gonna get it

那么你永远不会明白

How could you be a friend of mine

你怎么可能成为我的朋友呢

You cut deep but you don't see

曾经的伤口那么深 但是你却视而不见

You don't care you don't bleed

你毫不在意 你也不会受伤

You blowed my mind like dynamite

你像是炸药 摧毁我的身心

You go boom boom boom

你就这样将我毁灭

You cut deep and now I know

你曾伤我至深 现在我已明白

Sweet sweet words were all for show

所有的甜言蜜语都是伪装

The fuse is set the dynamite

是为了安放炸药设置的保险

It goes boom boom

就这样将我毁灭

Boom boom boom

轰 轰 轰

Boom boom boom

轰 轰 轰

Boom boom boom

轰 轰 轰

It goes boom boom

就这样将我毁灭

Boom boom boom

轰 轰 轰

Boom boom boom

轰 轰 轰

Boom boom boom

轰 轰 轰

It goes boom boom

就这样将我毁灭

You cut deep but you don't see

曾经的伤口那么深 但是你却视而不见

You don't care you don't bleed

你毫不在意 你也不会受伤

You blowed my mind like dynamite

你像是炸药 摧毁我的身心

You go boom boom boom

你就这样将我毁灭

You cut deep and now I know

你曾伤我至深 现在我已明白

Sweet sweet words were all for show

所有的甜言蜜语都是伪装

The fuse is set the dynamite

是为了安放炸药设置的保险

It goes boom boom

就这样将我毁灭