Fairytale of New York - The Establishment/Maz O'Conner
以下歌词翻译由微信翻译提供
It was christmas eve babe
宝贝那是平安夜
In the drunk tank
喝到烂醉如泥
An old man said to me won't see another one
一位老人对我说再也不会见到别人
And then sang a song
然后唱了一首歌
The rare old mountain dew'
难得一见的深山露水
I turned my face away
我转过脸去
And dreamed about you
梦见了你
Got on a lucky one
我真是幸运
Came in eighteen to one
以十八比一的赔率
I've got a feeling
我有一种感觉
This year's for me and you
今年是属于你我的一年
So happy christmas
圣诞快乐
I love you baby
我爱你宝贝
I can see a better time
我知道未来会更好
When all our dreams come true
当我们梦想成真
They've got cars
他们有车
Big as bars
巨大无比
They've got rivers of gold
他们腰缠万贯
But the wind goes
可风一吹
Right through you
透过你
It's no place for the old
老人无处容身
When you first took my hand
当你第一次牵起我的手
On a cold christmas eve
在寒冷的平安夜
You promised me
你答应过我
Broadway was waiting for me
百老汇等着我
You were handsome
你英俊潇洒
You were pretty
你很漂亮
Queen of new york city
纽约市的女王
When the band finished playing
当乐队演奏完毕
They howled out for more
他们大声吼叫想要更多
Sinatra was swinging
辛纳屈尽情摇摆
All the drunks they were singing
所有的醉汉都在歌唱
We kissed on a corner
我们在街角拥吻
Then danced through the night
彻夜舞蹈
The boys of the nypd choir
纽约警局唱诗班的男孩
Were singing galway bay
歌唱着高威湾
And the bells were ringing
钟声响起
Out for christmas day
出去过圣诞节
You're a bum
你是个
You're a punk
你是个废物
You're an old slut on junk
Lying there almost dead on a drip
躺在那里奄奄一息
In that bed
躺在床上
You scum bag
你个
You maggot
你这寄生虫
You're cheap and your haggard
你廉价又憔悴
Happy christmas your arse
I pray god
我向上帝祈祷
It's our last
这是我们最后的时光
The boys of the nypd choir
纽约警局唱诗班的男孩
Were singing galway bay
歌唱着高威湾
And the bells were ringing
钟声响起
Out for christmas day
出去过圣诞节
I could been someone
我可以出人头地
Well so could anyone
每个人都可以
You took my dreams
你带走了我的梦想
From me when I first found you
当我第一次遇见你时
I kept them with me babe
我一直带在身边宝贝
I put them with my own
我把它们和我自己的
Can't make it all alone
一个人做不到
I've built my dreams around you
我的梦想都围绕着你
The boys of the nypd choir
纽约警局唱诗班的男孩
Still singing galway bay
依然歌唱着高威湾
And the bells were ringing
钟声响起
Out for christmas day
出去过圣诞节
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词： Mafly/나쑈 曲：ZigZagNote 编曲：ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词：Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲：Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...