Fare Thee Well - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)/Brooks
以下歌词翻译由微信翻译提供
One of these days and it won't be long
总有一天不会太久
You're gonna call my name and I'll be gone
你会呼唤我的名字我会转身离开
Fare thee well honey
再会吧亲爱的
Fare thee well
再会吧
Well you don't know
你不知道
You don't know my mind
你不懂我的心
When you see me laughing baby
当你看到我的笑容宝贝
It's to keep me from crying
让我不再哭泣
Fare thee well honey fare thee well
再会吧亲爱的再会吧
God knows I tried I done my best
上帝知道我尽力了我尽了最大的努力
But I guess I'm just a rambler like all the rest
但我想我和其他人一样是个漫无目的的人
Fare thee well fare thee well oh honey
再会吧亲爱的再见吧
Honey fare thee well
亲爱的再会吧
I don't know where
我不知道在哪里
Don't know where I'm bound
不知道我该何去何从
Keep lookin for something
继续寻找
I ain't never found
我从未找到
Fare thee well oh honey honey
再会吧亲爱的
Honey honey honey fare thee well
亲爱的再见吧
There is just one thing that troubles my mind
只有一件事让我心烦意乱
And that's leaving you darling
你离我而去亲爱的
Leaving you here behind
把你抛在身后
Fare thee well oh honey honey fare thee well
再见吧亲爱的再见吧再见吧
Bye bye baby pretty baby bye bye
再见宝贝漂亮的宝贝再见
Your daddy's gone
你爸爸走了
Your daddy's gone from you
你的父亲离你而去
Fare thee well honey honey
再会吧亲爱的
Honey fare thee well
亲爱的再会吧
You're Just In Love - Dick Haymes/David BrooksI hear singing and there's no one thereI smell blossoms and the trees are bareAll day long I seem to walk on airI wonder wh...
The Hostess With The Mostes' On The Ball - Dick Haymes/David BrooksI was born on a thousand acres of Oklahoma landNothing grew on the thousand acres for it was gravel and sandO...
The Heather On The Hill - Marion Bell/David BrooksCan't we two go walking togetherOut beyond the valley of treesOut where there's a hillside of heatherCurtsying gently i...
I Love Paris (我爱巴黎) - Lil O/David BrooksI love Paris in the spring timeI love Paris in the fallI love Paris in the winter when it drizzlesI love Paris in the summer when...
Whiskey Do My Talkin' - Brooks & DunnI'm not some come on strong romeo cowboyNo i'm not that typeWithout a little helpI probably have two left feetBut you're n...