Gloomy Sunday (忧郁的星期天) - Billie Holliday/Teddy Wilson & His Orchestra
Sunday is gloomy
星期天是令人沮丧的
My hours are slumberless
我的末日即将来临
Dearest the shadows
我最亲爱的
I live with are numberless
我生活的庇护无穷无尽
Little white flowers
白色的小花
Will never awaken you
将不再能唤醒你
Not where the black coaches
满载悲伤的黑色车子
Sorrow has taken you
不能承载你的悲伤
Angels have no thoughts
天使不想
Of ever returning you
再回到你身旁
Wouldn't they be angry
他们是不是因为
If I thought of joining you
我想加入你的行列而被激怒了？
Gloomy sunday
绝望的星期天！
Gloomy is sunday
星期天是绝望的
With shadows I spend it all
我将把它与阴影一起消磨尽
My heart and i
我与我的心
Have decided to end it all
已经决定终结一切
Soon there'll be candles
很快这将有蜡烛
And prayers that are said I know
还有祈祷者说的，我知道
But let them not weep
但是，别让他们哭泣
Let them know that I'm glad to go
让他们知道我很高兴离开了这里
Death is no dream
逝去就不会再做梦
For in death I'm caressin you
因为有我在毁灭中爱抚着你
With the last breath of my soul
用发自灵魂的最后一丝气息
Ill be blessin you
我将祝福你
Gloomy sunday
绝望的星期天
Dreaming I was only dreaming
做梦，我只是在做梦
I wake and I find you asleep
我醒了，我发现你睡着了
In the deep of my heart here
在我心里深深地熟睡着
Darling I hope
亲爱的，我希望
That my dream never haunted you
我的梦不会折磨你
My heart is tellin you
我的心正在告诉你
How much I wanted you
我是多么的需要你
Gloomy sunday
绝望的星期天
绝
英文：dance-orchestra中文意思：n. 伴舞乐队...
夏夕空 - 中孝介 (あたり こうすけ)/AUN J-CLASSIC ORCHESTRA (AUN Jクラシックオーケストラ) 詞：江崎とし子 曲：江崎とし子 色づく 西空に暮霭渐沉染西空差し込む一筋の陽流光淡弋破层云夕立の雨上がりに...
Yours and Mine - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)/Her Orchestra The stars that shine璀璨的星辰Are yours and mine属于你和我The rainbows in the sky天际的彩虹Are your...
Your Mother's Son in Law - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)/Her Orchestra以下歌词翻译由微信翻译提供You don't have to have a hanker你不必心怀渴望To be a broker or a banker成为经纪人或银行家No si...
You've Changed (你变了) - Anne Shelton/Ambrose & His OrchestraYou've changedThat sparkle in your eyes is goneYour smile is just a careless yawnYou're breaking my heart...