Groove On (Explicit) - Timati/Snoop Dogg (史努比狗狗)

Written by：Тимур Юнусов/Calvin Cordozar Broadus/Djibril Gibson Kagni/Lee James Edjouma

Timati big Snoop Dogg oooweeh

Timati 以及巨星Snoop Dogg

I want everybody to report to the dance floor

我想要大家在舞池嗨起来

It's time to get your groove on

是时候随着音乐的韵律热舞

Yowhooow

Yo it's my body I could do

我身体轻盈 我可以

Whatever I wanna do you

做任何你想要我做的舞蹈动作

Know I get money and I get honeys pick 'em up

你知道我现在腰缠万贯 我可以让美女们去接他们到场

And I take 'em back home

然后送他们回家

Sh*t is real easy I'm known

这没什么难的

In each and every city I roll

我混迹于各个城市

From Moscow to Cali see my name Heavy

从莫斯科到卡利 我都有举足轻重的地位

Heavy weight get ready let's go

我是个重量级人物 准备好了吗 让我们开始吧

I'mma get your a** on the floor

我会让你们在舞池里尽情舞动

Girl you be shaking like a pro

女孩 你应全力以赴 尽情摇摆

In case you didn't know keep the clubs so gone with my mean lil' flo'

跟着我的节奏 嗨翻全场

You gon' do wat I say party your life away

你会跟着我的指令摇摆 舞出你的人生

Come on and groove with me ahuh okay

来吧 和我一起摇摆 好的

Come on and get your groove on

来吧 随着音乐的韵律热舞

Come on and get your groove on

来吧 随着音乐的韵律热舞

Put your hands up high and

高举你们的双手

Move your body get your groove on

随着音乐 尽情摇摆

Come on and get your groove on

来吧 随着音乐的韵律热舞

Come on and get your groove on

来吧 随着音乐的韵律热舞

See that's all we gon' do is

看 这就是我们想要做的

Move it groove so get your groove on

动起来 随着音乐的韵律舞起来 嗨翻全场

You got what I want gimme some more get on the floor

你们表现不错 就是这样 给我更动感的节奏 嗨翻整个舞池

And baby just

宝贝

Stop take a minute look at my watch

暂停一下 看看我的腕表

Look at these diamonds I got

你看我腕表上镶的钻石

Some are little blue some are red some are white

一些蓝钻 红钻 还有一些是白钻

From a far you would think I was a cop

从远处看 你或许会觉得我是个警察

As soon as I step in the club

只要我踏进这个俱乐部

Everybody showing me love

每个人都会向我传达善意

Bartender drinks on us

酒保会为我上酒

Me Timati Snoop Dogg

我 Timati 以及Snoop Dogg

You gon' do wat I say party your life away

跟着我的指令摇摆 舞出你的人生

Come on and groove with me ahuh okay

来吧 和我一起摇摆 好的

Come on and get your groove on

来吧 随着音乐的韵律热舞

Come on and get your groove on

来吧 随着音乐的韵律热舞

Put your hands up high and

高举你们的双手

Move your body get your groove on

随着音乐 尽情摇摆

Come on and get your groove on

来吧 随着音乐的韵律热舞

Come on and get your groove on

来吧 随着音乐的韵律热舞

See that's all we gon' do is

看 这就是我们想要做的

Move it groove so get your groove on

动起来 随着音乐的韵律舞起来 嗨翻全场

We V.I.P get money

我们是贵宾 我们赚的盆满钵满

Get money get money

盆满钵满 盆满钵满

We poppin' we drinkin'

我们跳着舞 喝着美酒

We drinkin' we drinkin'

喝着美酒 喝着美酒

All this bra's they misbehaving

嗨翻全场

My ladies my ladies

女士们 女士们

Hands up now and start the waving

举起你们的双手 随着音乐的节奏摇摆

Start waving start waving

摇摆 摇摆

Pour a little more in my cup

斟满美酒

Before I go and tell the DJ turn this up

在我要去告诉DJ 把声音调大之前

In the club havin' fun no one giving a f**k

在俱乐部 大家都玩得十分尽兴

Standin' up on the furniture living it up heeey

站在桌子上跳舞 嗨翻全场

You know me so fresh and clean

你或许认识我 我活力满满 激情四射

New kicks new chicks when I step on the scene

当我踏进舞池 我用新的舞步尽情摇摆

New whips so sick came from overseas

这些来自海外的客人有些含蓄

But so did me haha

不过此刻 我也是如此

Come on and get your groove on oooh

来吧 随着音乐的韵律热舞

Come on and get your groove on oooooh

来吧 随着音乐的韵律热舞

Put your hands up high and move your body get your groove on oooh

高举你们的双手 随着音乐 尽情摇摆

Come on and get your groove on oooh

来吧 随着音乐的韵律热舞

Come on and get your groove on oooooh

来吧 随着音乐的韵律热舞

See that's all we gon' do is move it groove so get your groove on

看 这就是我们要做的 动起来 随着音乐的韵律舞起来 嗨翻全场

Come on and get your groove on oooh

来吧 随着音乐的韵律热舞

Come on and get your groove on oooooh

来吧 随着音乐的韵律热舞

Put your hands up high and move your body get your groove on oooh

高举你们的双手 随着音乐 尽情摇摆

Come on and get your groove on oooh

来吧 随着音乐的韵律热舞

Come on and get your groove on oooooh

来吧 随着音乐的韵律热舞

See that's all we gon' do is move it groove so get your groove on

看 这就是我们要做的 动起来 随着音乐的韵律舞起来 嗨翻全场

I want everybody on the dance floor right now

我想让舞池里的每个人

It's your boy big Snoop d o double g

都能把握此刻 尽情摇摆

Coming at you worldwide

无论你来自何方

Making money

你都可以在这里谋生

Having a good time

在这里尽情玩乐

That's all we do to gettin' our groove on

这就是我们要做的 随着音乐的节奏一起摇摆

So I want you to get your groove on right now

我想要你此刻 随着音乐的节奏一起摇摆