Holocene - Jesuton/Justin Vernon

以下歌词翻译由微信翻译提供

Somewhere baby it's part of me apart from me

宝贝这是我生命的一部分与我渐行渐远

You're laying waste to halloween

你在浪费万圣节的时光

You f**ked it friend it's on it's head

你搞砸了朋友一切都迎刃而解

It struck the street

轰动街头

You're in milwaukee off your feet

你在密尔沃基嗨翻天

And at once I knew I was not magnificent

我立刻就知道我并不了不起

Strayed above the highway aisle

迷失在公路上

Jagged vacance thick with ice

险象环生的假期加了冰

And I could see for miles miles miles

我可以看到几英里之外

3rd and lake it burned away the hallway

第三大道和湖泊把走廊都烧光了

Was where we learned to celebrate

我们学会了庆祝

Automatic bought the years you'd talk for me

这些年来你一直为我说话

That night you played me lip parade

那晚你玩弄我的感情

Not the needle nor the thread the lost decree

不是针也不是线也不是失落的法令

Saying nothing that's enough for me

什么都没说对我来说就足够了

And at once I knew I was not magnificent

我立刻就知道我并不了不起

Hulled far from the highway aisle

远离高速公路的过道

Jagged vacance thick with ice

险象环生的假期加了冰

And I could see for miles miles miles

我可以看到几英里之外

Christmas night it clutched the light

圣诞之夜灯火阑珊

The hallow bright

神圣的光芒

Above my brother I and tangled spines

在我的兄弟之上我和纠结的脊梁骨

We smoked the screen to make it what it was to be

我们吞云吐雾让一切变成现实

Now to know it my memory

现在才明白这是我的回忆

And at once I knew I was not magnificent

我立刻就知道我并不了不起

High above the highway aisle

在高速公路上飞驰

Jagged vacance thick with ice

险象环生的假期加了冰

And I could see for miles miles miles

我可以看到几英里之外