I Ain't No Nice Guy - Several Union/Billy Sheehan/The Fire/Alteria

When I was young I was the nicest guy I knew

我年轻的时候 我是最棒的那个人

I thought I was the chosen one

我以为我是天之骄子

But time went by and I found out a thing or two

随着时光飞逝 我明了一些事实

My shine wore off as time wore on

我的光芒随着时间流逝开始黯淡

When I was young I was the only game in town

我年轻的时候 我是镇里最勇敢的人

I thought I had it down for sure

我以为我会永远如此

But time went by and I was lost in what I found

但随着时光飞逝 我迷失在了盲目自信中

The reasons blurred the way unsure

脑海中一片混乱 心中满是迷茫 前路尚不可知

I thought that I was living life the only way

我以为那是我人生的必经之事

But as I saw that life was more than day by day

但我发现 生活并非日复一日 如此机械

I turned around I read the writing on the wall

我转身停下去读当初我在墙上写下的豪言壮语

I ain't no nice guy after all

终究我是个糟糕透顶的人

I ain't no nice guy after all

终究我是个糟糕透顶的人

Yeah I ain't no nice guy yeah I ain't no nice guy

终究我是个糟糕透顶的人 我是个糟糕透顶的人

After all

终究

I ain't no nice guy after all

终究我是个糟糕透顶的人

I ain't no nice guy

我是个糟糕透顶的人

I ain't no nice guy after all

终究我是个糟糕透顶的人

In all the years you spend between your birth and death

这些年你在生与死之间徘徊 虚度光阴

You find there's lots of times you should have saved your breath

你以为时日尚早 当你意识到珍惜生命时

It comes as quite a shock when that trip leads to fall

当艰难困苦袭来时 那对你来说真的是个打击

I ain't no nice guy after all after all

终究我是个糟糕透顶的人

I ain't no nice guy after all

终究我是个糟糕透顶的人

I ain't no nice guy

我是个糟糕透顶的人

I ain't no nice guy after all

终究我是个糟糕透顶的人

I ain't no nice guy after all

终究我是个糟糕透顶的人

I ain't no nice guy

我是个糟糕透顶的人

I ain't no nice guy after all

终究我是个糟糕透顶的人

I thought that I was living out the perfect life

我以为我会拥有完美的人生

But in the lonely hours when the truth begins to bite

但在那无数个孤独的夜晚 真相刺痛着我的心

I thought about the times

我学会思考人生

When I turned my back and stalled

每当我转身停下时

I ain't no nice guy after all

终究我是个糟糕透顶的人