文章

Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)-歌词

I Got It Bad and That Ain't Good - Lena Horne/Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Never treats me sweet and gentle

从未对我温柔体贴

The way he should

他应该这样做

I got it bad and that ain't good

我过得很艰难这一点也不好

My poor hearts is sentimental

我可怜的心多愁善感

Not made of wood

不是木头做的

I got it bad and that ain't good

我过得很艰难这一点也不好

But when when the weekend's over

当周末结束时

And Friday rolls around

周五即将到来

My man and me, we pray some

我和我的兄弟我们虔诚祈祷

And gin some and sin some

杜松子酒和罪孽

Lord above me

上帝在我之上

Make him love me

让他爱我

The way he should

他应该这样做

Oh I got it bad, and that ain't good

我的心情糟糕透顶可这不是好事

Now he don't love me

现在他不爱我了

He don't love me

他不爱我

Like I love him

就好像我爱他

Why nobody could

为何没人可以

I got it bad, and that ain't good

我过得很艰难这不是好事

I got it bad

我心潮澎湃

Oh yeah it's so bad bad bad

糟糕透顶

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4