I Need To Be In Love - Suy Galvez/Brenan Espartinez

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyricist：Albert Louis Hammond/Richard Lynn Carpenters/John Bettis

Composer：Richard Lynn Carpenters/John Bettis/Albert Louis Hammond

The hardest thing I've ever done

我做过最艰难的事

Is keep believing

就是坚定信念

There's someone in this crazy world for me

在这疯狂的世界里有人为我而来

The way that people come and go

人们来来去去

Through temporary lives

度过短暂的人生

My chance could come and I might never know

我的机会可能会来但我可能永远不会知道

I used to say no promises

我曾经说没有承诺

Let's keep it simple

让我们简单一点

But freedom only helps you say goodbye

但自由只会让你说再见

It took a while for me to learn

我花了不少时间才明白

That nothin' comes for free

世上没有免费的东西

The price I've paid is high enough for me

我付出的代价已经够大了

I know I need to be in love

我知道我需要恋爱

I know I've wasted too much time

我知道我浪费了太多时间

I know I ask perfection of a quite imperfect world

我知道我对不完美的世界充满渴望

And fool enough to think that's what I'll find

愚蠢至极以为这就是我要找到的东西

So here I am with pockets full of good intentions

所以我现在口袋里装满了善意

But none of them will comfort me tonight

但今晚谁都无法安慰我

I'm wide awake at four am

凌晨四点我还很清醒

Without a friend in sight

身边没有朋友

I'm hanging on a hope but I'm alright

我心怀希望可我安然无恙

I know I need to be in love

我知道我需要恋爱

I know I've wasted too much time

我知道我浪费了太多时间

I know I ask perfection of a quite imperfect world

我知道我对不完美的世界充满渴望

And fool enough to think that's what I'll find

愚蠢至极以为这就是我要找到的东西

I know I need to be in love

我知道我需要恋爱

I know I've wasted too much time

我知道我浪费了太多时间

I know I ask perfection of a quite imperfect world

我知道我对不完美的世界充满渴望

And fool enough to think that's what I'll find

愚蠢至极以为这就是我要找到的东西