I Wonder If I Take You Home (Album) - Lisa Lisa & Cult Jam/Full Force

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Full Force

Take me home

带我回家

Take me home

带我回家

Baby

婴儿

I know you're wondering

我知道你很困惑

Why I don't go over to your place

为何我不去你家

'Cause I'm not too sure about how you feel

因为我不太明白你的感受

So I'd rather go at my own pace

所以我宁愿走自己的路

And I know and you know that if we get together

你我都知道如果我们在一起

Emotions will go to work

情绪会起作用

And I may do something I might regret the next day

我可能会做一些第二天可能会后悔的事

And end up hurt

最后落得遍体鳞伤

Oh I don't know

我不知道

That's the way that I feel

这就是我的感受

I'm so afraid of a one night deal

我好害怕一夜风流

I wonder if I take you home

我不知道我能否带你回家

Would you still make me love baby

你还会让我爱你吗宝贝

Because I need you tonight

因为今晚我需要你

I wonder if I take you home

我不知道我能否带你回家

Would you still make me love baby

你还会让我爱你吗宝贝

Because I need you tonight

因为今晚我需要你

Your love is

你的爱

Take me home

带我回家

Lately

最近

You've been expressing to me

你一直在向我表达

Just how much you want to make love

你有多想和我缠绵

I want it just as much as you do

我和你一样充满渴望

But will you still keep in touch

但你还会和我保持联系吗

You say I'm teasing but I do have a reason

你说我在戏弄你可我是有原因的

Don't let your feelings fade

不要让你的感情消失

'Cause you will have me and sooner than you know it

因为你很快就会拥有我

If you could only wait

如果你能等待就好了

Oh I don't know

我不知道

Thats the way I feel

这就是我的感受

I'm so afraid of a one night deal

我好害怕一夜风流

'Cuz sometimes

因为有时候

I wonder if I take you home

我不知道我能否带你回家

Would you still make me love baby

你还会让我爱你吗宝贝

Because I need you tonight

因为今晚我需要你

I wonder if I take you home

我不知道我能否带你回家

Would you still make me love baby

你还会让我爱你吗宝贝

Because I need you tonight

因为今晚我需要你

I wonder if I take you home

我不知道我能否带你回家

Would you still make me love baby

你还会让我爱你吗宝贝

Because I need you tonight

因为今晚我需要你

I wonder if I take you home

我不知道我能否带你回家

Would you still make me love baby

你还会让我爱你吗宝贝

Because I need you tonight

因为今晚我需要你

Oh no no no no no no no

不不不

I wonder if I take you home

我不知道我能否带你回家

Home home

回家

Home home

回家

I wonder if I take you home

我不知道我能否带你回家

Your love is

你的爱

I wonder if I take you home

我不知道我能否带你回家

Would you still make me love baby

你还会让我爱你吗宝贝

Because I need you tonight

因为今晚我需要你

I wonder if I take you home

我不知道我能否带你回家

Would you still make me love baby

你还会让我爱你吗宝贝

Because I need you tonight

因为今晚我需要你

I wonder

我想知道

I wonder

我想知道

I really really wonder

我真的很困惑

Home home

回家

Home home

回家

I wonder

我想知道

I wonder

我想知道

I really really wonder

我真的很困惑

Take me home

带我回家

Your love is

你的爱

No good

不好

Take me take me

带我走

Take me home

带我回家

Take me take me

带我走

Take me home

带我回家

Take me take me

带我走

Take me home

带我回家

Home home

回家

Home home

回家

Home

家

Your down on your knees

你双膝跪地

Begging me please

苦苦哀求

Take me home

带我回家

Take you home

带你回家

Will you still love me

你还会爱我吗

If I take you home

如果我带你回家

Will you still love me

你还会爱我吗

If I take you home

如果我带你回家