If You Leave Me Now - Stevie B/Alexia Phillips

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Glenn Gutierrez/Stephen B. Hill/Dadgel Atabay

Hey girl

嘿姑娘

We were not just lovers

我们不只是恋人

We were not just friends boy

我们不只是朋友男孩

The time we shared was not a simple love affair no

我们共度的时光不是简单的风流韵事

We learned about each other the joys and pain of love boy

我们了解彼此爱情的快乐与痛苦男孩

There is no one that could ever love me better no

再也没有人比我更爱我了

Time and time again I said I was you're friend

一次又一次我说我是你的朋友

Said I'll never go and I want you to know

我说我永远不会离去我想让你知道

If you leave me now girl

如果你现在离开我姑娘

I'll close my eyes and I'll just lay down and cry

我会闭上眼睛躺在地上哭泣

Why would you leave me now girl

为何你现在要离开我姑娘

After all the things that we've been through

在我们经历了那么多之后

You say you're leaving me now boy

你说你要离开我男孩

And when you're gone

当你离开之后

What am I suppose to do

我该怎么办

And if you wanna come back to me

如果你想回到我身边

I think you should know that I'll be loving to you

我想你应该知道我会好好爱你

I think you should know that I'll be loving to you

我想你应该知道我会好好爱你

I'll be loving to you

我会好好爱你

I wanna come back girl

我想回来姑娘

No more changes for your life

你的人生不再有任何改变

I pray to god that you'll say to me

我向上帝祈祷希望你对我说

When we're together there's nothing better than loving you

当我们在一起没有什么比爱你更美好

I wanna show that love you girl

我想表达我对你的爱姑娘

You're my life you're my world

你是我的生命你是全世界

Don't give up on the dreams we shared together no

不要放弃我们共同拥有的梦想

Time and time again I thought you were my friend

一次又一次我以为你是我的朋友

Say you gotta go and I want you to know

你说你得走了我想让你知道

If you leave me now girl

如果你现在离开我姑娘

I'll close my eyes and I'll just lay down and cry

我会闭上眼睛躺在地上哭泣

Why would you leave me now girl

为何你现在要离开我姑娘

After all the things that we've been through

在我们经历了那么多之后

You say you're leaving me now boy

你说你要离开我男孩

And when you're gone

当你离开之后

What am I suppose to do

我该怎么办

And if you wanna come back to me

如果你想回到我身边

I think you should know that I'll be loving to you

我想你应该知道我会好好爱你

I think you should know that I'll be loving to you

我想你应该知道我会好好爱你

I wanna come back come back

我想回来

Come back come back

回来吧

Come back to you girl

回到你身边姑娘

If you leave me now girl

如果你现在离开我姑娘

I'll close my eyes and I'll just lay down and cry

我会闭上眼睛躺在地上哭泣

Why would you leave me now girl leave me now girl

为何你要离开我姑娘

After all the things that we've been through

在我们经历了那么多之后

You say you're leaving me now boy

你说你要离开我男孩

And when you're gone

当你离开之后

What am I suppose to do

我该怎么办

And if you wanna come back to me

如果你想回到我身边

I think you should know that I'll be loving to you

我想你应该知道我会好好爱你

You say you're leaving me now girl

你说你要离开我姑娘