Just Another Day (Explicit) - The Game/Asia Bryant

以下歌词翻译由微信翻译 文曲大模型提供

It's motherf**kin' Game time

现在是游戏时间

Six pounds of chronic on my grandma coffee table

我奶奶的咖啡桌上放着六磅那种东西

That's how you remember it that's how I remember it

这就是你的记忆我的记忆

Yeah dip into the liquor store 9 in my khaki's

穿着我的卡其色衣服走进卖酒的商店

Crips tryna get at me my red Impala bumping like acne

瘸帮想要接近我我的红色雪佛兰Impala狂飙

My city a trap me

我的城市困住了我

Been shot robbed stabbed chased home socked out

被枪击被抢劫被刺伤被赶回家血流成河

Jabbed by esse's cops degenerate niggas with rags

被Esse的警察干掉了那些衣衫褴褛的人

Disintegrate niggas went into me dome shots like Kennedy

支离破碎的人朝我开枪就像肯尼迪

Slugs drippin' with Henessey got murderous tendencies

子弹带着轩尼诗我有杀人的倾向

And if you don't know where the f**k they got me from

如果你不知道我是从哪里来的

Martin Scorsese when I pull out my gun

当我掏出我的枪

Scarface car chase tell me how your blood taste

刀疤脸飞车追逐告诉我你的血是什么滋味

Ask your baby mama she'll tell you how a blood taste

问问你的宝贝妈妈她会告诉你血腥的滋味

Basket case still I'm back with Dre wait I never left

即使身无分文我依然带着Dr.Dre回来等等我从未离开

Run up in Beats B**ch pass the safe Compton

开着Beats狂飙把保险箱递给我

Produced by a billionaire in this motherf**ker

由亿万富翁制作

Still smoking Dre we need a ceiling in this motherf**ker

依然在抽Dr.Dre的烟我们需要一个上限

Compton

康普顿

They're killing in this motherf**ker

他们在这里大杀四方

They're drilling in this motherf**ker

他们在这里疯狂扫射

Lock the door they're stealing in this motherf**ker

锁上门他们在这破地方偷东西

No chains no reins this my home

没有项链没有缰绳这是我的家

Ni**a this hub city no fly zone

兄弟这是个中心城市没有飞行区

Niggas pull out burners start breaking like turbo on ozone

兄弟们掏出枪来开始射击就像涡轮增压的臭氧层

Crack fiends on the back streets

街头的*君子

Where the tracks lean and the needles lay

And switchblades if you b**ch made

还有弹簧刀如果你的妹子成功了

Put chili all on your Frito Lay's

把辣椒洒在你的身上

Where we dream of Montego Bay

我们梦寐以求的蒙特哥湾

But all we got is the swap meet

可我们只有旧货交易会

Where the cops meet go bang bang

警察在哪里相遇枪声四起

Leaves blood stains on the concrete

在水泥地上留下血迹

And I'm the only ni**a bumping Mobb Deep

我是唯一一个和MobbDeep合作的人

Cause I mob deep down that side street

因为我在那条小街上横行霸道

I'm a west side rider live with gats on collars

Don't hate me better get your dollars

别恨我你最好把钱准备好

I be on Rosecrans with a Glock in both hands

我手里拿着格洛克手枪

Leaning on that Brougham

倚在那辆豪车上

Flame dump like a co-tail with my name on it

我的名字就像co-tail一样让人热血沸腾

Another day in Compton the thrill is high

在康普顿度过新的一天兴奋无比

Know somebody's watching but I don't know why

我知道有人在看但我不知道为什么

Feel the fire burning it touches the sky

感受那熊熊烈焰触及天空

Feeling coming at you I won't die tonight

感觉来到你身边今晚我不会死去

So I get by I get by

所以我得过且过

I get by I get I get by

我过得很好

Cause it's just another day in Compton

因为这不过是康普顿的普通一天