Keep Your Hands Off My Baby - Wayne Fontana/The Mindbenders

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Carole King/G.Goffin

Written by：Carole King/G.Goffin

We've been friends for oh so long

我们做了好久的朋友

I let you share what's mine

我让你分享我的一切

But when you mess with the boy I love

但当你招惹我爱的男孩时

It's time to draw the line

是时候划清界限了

Keep your hands keep your hands off my baby

别再碰我的宝贝

I ain't gonna tell you but a one more time

我再也不会告诉你

Oh want you keep your hands keep your hands off my baby

我希望你不要再碰我的宝贝

Girl you get it through your head

姑娘你得好好想想

That girl is mine

那个女孩是我的

I don't mind when you lend my clothes

我不介意你借给我衣服

My jewelry and such

我的金银珠宝

But honey let's get something straight

但是亲爱的让我们直说吧

There's one thing you don't touch

有一样东西你不会碰

Keep your hands keep your hands off my baby

别再碰我的宝贝

I ain't gonna tell you now a one more time

我再也不会告诉你

Oh want you keep your hands off my baby

我希望你离我的宝贝远点

Girl you get it through your head

姑娘你得好好想想

That girl is mine

那个女孩是我的

Keep your hands keep your hands off my baby

别再碰我的宝贝

I ain't gonna tell you now a one more time

我再也不会告诉你

Oh want you keep your hands keep your hands off my baby

我希望你不要再碰我的宝贝

Girl you get it through your head

姑娘你得好好想想

That girl is mine

那个女孩是我的

Keep your hands

手别松开

Keep your hands off my baby

别碰我的宝贝

'Cause I want tell you twice

因为我想告诉你两遍

Keep your hands

手别松开

Eh she's mine

她属于我

Keep your hands

手别松开

Oh and you get it through your head

你自己去想

That girl is mine

那个女孩是我的