Le petit Gonzales - Dalida/Buddy Kaye/Ethel Lee
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Buddy Kaye/Ethel Lee
Quand suella disait
什么时候
Reviens donc ici petit gonzales
Reviens donc ici petit gonzales
C'est maman qui te dit ca
C'est maman qui te dit ca
Sinontu connais ton papa
你认识我爸爸
Lui il n'insistera pas
他不喜欢我
Si tu n'as pas fini tes le ons
Si tu n'as pas fini tes le ons
Ca f'ra du bruit la maison
Ca f'ra du bruit la maison
Tes devoirs sont tr s mauvais tu sais
Tes devoirs sont tr s mauvais tu sais
Il te faut les recommencer
Il te faut les recommencer
Petit gonzales
小冈萨雷斯
Oui
是的
Je t'en prie reviens
我让你苏醒过来
Petit gonzales
小冈萨雷斯
Oui
是的
Pourquoi t'en vas tu si loin
Pourquoi t'en vas tu si loin
Parce que j'ai rendez vous avec la belle anna
Parce que j'ai rendez vous avec la belle anna
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Nous verrons ton retour oui
Nous verrons ton retour oui
Surtout si tu reviens la nuit
如果你醒来之后
Je vois d j ton p re et sa main
Je vois d j ton p re et sa main
Et l crois moi oui je te plains
Et l crois moi oui je te plains
Ecoute moi et ne dis pas non
Ecoute moi et ne dis pas non
Voici ton livre et les crayons
Voici ton livre et les crayons
De moi tu n'auras donc jamais piti
De moi tu n'auras donc jamais piti
Entends je ne veux plus crier
Entends je ne veux plus crier
Petit gonzales
小冈萨雷斯
Oui
是的
Je t'en prie reviens
我让你苏醒过来
Non je ne veux pas
Non je ne veux pas
Petit gonzales
小冈萨雷斯
Oui
是的
Pourquoi t'en vas tu si loin
Pourquoi t'en vas tu si loin
Parce que j'ai rendez vous avec la belle anna
Parce que j'ai rendez vous avec la belle anna
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词: Mafly/나쑈 曲:ZigZagNote 编曲:ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词:Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲:Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...