Long Walk Back - Danny Wilde/The Rembrandts (伦勃朗)

以下歌词翻译由微信翻译提供

I got my things together

我收拾好行李

And on a wing I flew

我展翅翱翔

I meant to send a letter

我本打算寄一封信

That said goodbye to you

和你道别

I didn't hear you call

我没有听到你的呼唤

When I went out the door

当我出门时

When I went out your door

当我离开你家时

Oh yeh

哦耶

It's a long walk back and the

回家要走很长一段路

Train don't pass through here

火车不会经过这里

It's a long walk back I fear

恐怕要走很长一段路

It's a long walk back and the

回家要走很长一段路

Path ain't always clear

道路并非总是畅通无阻

It's a long walk a long walk back

这是一段漫长的旅程

Now once there was a reason

曾经有一个理由

For everything I did

感谢我所做的一切

With every passin' season

随着季节的流逝

I've lost my way instead

反而迷失了方向

The road that led me far

指引我前行的路

From all that I once knew

从我曾经熟知的一切

Will bring me back to you

会让我回到你身边

Oh yeh

哦耶

It's a long walk back and the

回家要走很长一段路

Train don't pass through here

火车不会经过这里

It's a long walk back I fear

恐怕要走很长一段路

It's a long walk back and the

回家要走很长一段路

Path ain't always clear

道路并非总是畅通无阻

It's a long walk a long way back

这是一段漫长的旅程

It's a long walk to your door

到你家门前要走很远

To where we were before

回到我们以前的地方

And I pray that I can made it back home

我希望我能回家

(back home)

（回老家）

The road that led me far

指引我前行的路

From all that I once knew

从我曾经熟知的一切

Will bring me back to you

会让我回到你身边

Oh yeh

哦耶

It's a long walk back and the

回家要走很长一段路

Train don't pass through here

火车不会经过这里

It's a long walk back I fear

恐怕要走很长一段路

It's a long walk back and the

回家要走很长一段路

Path ain't always clear

道路并非总是畅通无阻

It's a long walk a long walk back

这是一段漫长的旅程

Well it's a long walk back

这是一段漫长的旅程