Love Love Love (爱爱爱) - Hope/Jason Mraz (杰森·玛耶兹)

Love Love Love Love Love

爱

Giving me love Love Love

给我爱

More than I ever need

多于我需要的

Love you're so distracting

爱 你如此让人分心

Am I overreacting

是我反应过度了吗

For feeling this way

对于这种感觉

And ever since I met you

自从我遇见你

I can't keep my attention

我不能控制我的注意力

And you are to blame

你应承担责任

You're love's a permanent distraction

你让爱永远受干扰

A perfect interaction a feeling so extreme

一个完美的互动 一个强烈的感觉

I lost my appetite to eat

我失去了食欲

And I barely get to sleep

我不能起床

Cause you're even in my dreams

因为你都出现在我的梦里了

And I thought that I was strong

我想我很坚强

But I knew that all along

但是我一直都知道

This was out of my control

这不在我的控制范围内

So I fell into your hands

所以我掉进了你的手里

And I don't know where we'll land

我不知道我们要在哪着地

I'm just going with the flow

我只是随风飘着

Love Love Love Love Love

爱

Somedays I want to run away

有一天 我想逃跑

This feels so perfect

这种感觉很好

It's breaking my heart

让我心碎

Yeah we could we could stay here happy

我们可以开心地待在这

Or after summer be two worlds apart

或者夏天过后 成了分开的两个世界

You're love's a permanent distraction

你让爱永远受干扰

A perfect interaction a feeling so extreme

一个完美的互动 一个强烈的感觉

I lost my appetite to eat

我失去了食欲

And I barely get to sleep

我不能起床

Cause you're even in my dreams

因为你都出现在我的梦里了

And I thought that I was strong

我想我很坚强

But I knew that all along

但是我一直都知道

This was out of my control

这不在我的控制范围内

So I fell into your hands

所以我掉进了你的手里

And I don't know where we'll land

我不知道我们要在哪着地

I'm just going with the flow

我只是随风飘着

Giving me Love Love Love Love Love

给我爱

Giving me Love Love Love

给我爱

You're Love

你就是爱

Is coming like a freight train

你像货运车一样到来

Ain't nothing gonna stop it

没有什么能够阻止

It's heading for my heart

直接通向我的心

You're Love

你是爱

Is bigger than a rain cloud

比雨云还大

It covered up my whole skies

遮住了我的整个天空

It's filling up my heart

填满了我的心

My heart with you

我的心跟着你

Love Love Love Love Love

爱

More than I ever need

多于我需要的

Giving me love Love Love

给我爱

You're love's a permanent distraction

你让爱永远受干扰

A perfect interaction a feeling so extreme

一个完美的互动 一个强烈的感觉

I lost my appetite to eat

我失去了食欲

And I barely get to sleep

我不能起床

Cause you're even in my dreams

因为你都出现在我的梦里了

And I thought that I was strong

我想我很坚强

But I knew that all along

但是我一直都知道

This was out of my control

这不在我的控制范围内

So I fell into your hands

所以我掉进了你的手里

And I don't know where we'll land

我不知道我们要在哪着地

I'm just going with the flow

我只是随风飘着

Giving me love Love Love Love Love

给我爱

More than I ever need

多于我需要的

Giving me love Love Love

给我爱

More than I ever need

多于我需要的

Giving me love Love Love Love Love

给我爱

Giving me love Love Love Love Love

给我爱

More than I ever need

多于我需要的

Giving me love

给我爱

Sweet love oh oh

甜蜜的爱