Made For Love - Charlie Wilson/Lalah Hathaway

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Charlie Wilson/Wirlie Morris/Clarice Bell-Strayhorn/Mahin Wilson/Michael Paran

I've seen the beauty of the earth

我见过地球的美丽

With my own eyes yes for all it's worth

亲眼目睹一切都是值得的

There's something more

还有别的东西

I was about here for

我在这里

I knew from the first moment that

从一开始我就知道

I saw you

我看见你

Oh yes I've heard a million melodies

没错我听过无数旋律

And my heart knows all the joy they breathe

我的心知道他们呼吸的所有喜悦

But there's so much more my heart's made for

可我的心为之付出的还有更多

And I feel it every time that

每一次我都感同身受

I'm close to

我近在咫尺

You

你

My heart was made to hold you close forever

我的心注定永远与你紧紧相拥

My arms won't let you go so come whatever

我的怀抱不会放开你所以随你便吧

We we were made just for us

我们是为彼此而生的

'Cause you and me we were made for love

因为你和我我们是为爱而生

Just you and me

只有你和我

And here I stand walking up

我站在这里昂首挺胸

And wanting nothing more

别无所求

And

和

For you to take my hand and let me hold

让你牵起我的手让我紧紧抓牢

Yours

你的

And together make us a world

一起创造一个世界

For we are here

因为我们就在这里

Before my baby

在我的宝贝

Makin' love that's for sure

毫无疑问尽情缠绵

Made to last forever more

注定要天长地久

My heart was made to hold you close forever

我的心注定永远与你紧紧相拥

My arms won't let you go so come whatever

我的怀抱不会放开你所以随你便吧

We we were made just for us

我们是为彼此而生的

'Cause you and me we were made for love

因为你和我我们是为爱而生

Just you and me

只有你和我

You and me yeah

你和我

You and me

你和我

We were made for us

我们天造地设

Ooh we know it we were made for love

我们知道我们为爱而生

'Cause my heart was made to hold you close forever

因为我的心注定永远与你紧紧相拥

Baby my arms won't let you go so come whatever

宝贝我的怀抱不会放开你所以随你便吧

We we were made just for us

我们是为彼此而生的

'Cause you and made for you

因为你为你而生

Bridge lalah likeing no hightsen fine

桥上的钻石就像没有好东西

Hightsen fine

很好

Another kind made for you and I and I

另一种爱是为你我而生

Know you like it no we can't deny noo

我知道你喜欢我们无法否认

'Cause you and me we were made for love you

因为你和我注定要爱你

Baby baby baby baby

宝贝

Baby

婴儿

Baby

婴儿

Baby

婴儿

You and I we were made for love

你和我我们为爱而生

You and I

你和我

We were made for love

我们为爱而生