Mean To Me - Cleo Laine/Turk/Ahlert
以下歌词翻译由微信翻译提供
You're mean to me
你对我那么刻薄
Why must you be mean to me
为何你要对我那么刻薄
Gee honey it seems to me
亲爱的在我看来
You love to see me crying
你喜欢看我哭泣
I don't know why I stay home
我不知道为什么我待在家里
Each night when you say you'll phone
每天晚上你说你会给我打电话
You don't and I'm left alone
你没有我独自一人
Singing the blues and sighing
唱着忧伤叹息
You treat me coldly
你对我冷漠
Each day in the year
一年中的每一天
You always scold me
你总是骂我
Whenever some body is near
每当有人靠近我
Dear it must be great fun to be
亲爱的这一定很有趣
Mean to me you shouldn't
你不该对我那么刻薄
For can't you see
你是否明白
Just what you mean to me
你对我的意义
You treat me coldly
你对我冷漠
Each day in the year
一年中的每一天
And you always scold me
你总是骂我
Whenever somebody is near
只要有人在身边
It must be great fun to be mean to me
对我刻薄一定很有趣
You shouldn't for can't you see
你不该这样你不明白吗
Just what you mean to me
你对我的意义
Oh baby can't you see
宝贝你是否明白
What you mean to me
你对我意味着什么