Ol' Man River - William Warfield (威廉·沃菲尔德)/Howard Keel
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Oscar Hammerstein II/P.G. Wodehouse
Composed by：Jerome Kern
Dere's an ol' man called de Mississippi
Dere是个名叫DeMississipi的老头
Dat's de ol' man dat I'd like to be
这是我想成为的人
What does he care if de world's got troubles
就算这世界出了问题他也不在乎
What does he care if de land ain't free
他在乎什么即使Deland没有自由
Ol' man river dat ol' man river
我的家乡
He mus' know sumpin' but don't say nuthin'
他应该知道怎么算但是什么都别说
He jes' keeps rollin'
他不停摇摆
He keeps on rollin' along
他一往无前
He don' plant taters he don't plant cotton
他不种马铃薯他不种棉
An' dem dat plants' 'em is soon forgotten
那些东西很快就会被遗忘
But ol'man river
但是我的家乡
He jes' keeps rollin' along
他一路狂飙
You an' me we sweat an' strain
你和我我们汗流浃背疲惫不堪
Body all achin' an' wracked wid pain
我的身体伤痕累累痛不欲生
Tote dat barge Lif' dat bale
我带着一艘驳船
Git a little drunk an' you lands in jail
有点醉醺醺的你会进监狱
Ah gits weary an' sick of tryin'
厌倦了这种尝试
Ah'm tired of livin' an' skeered of dyin'
厌倦了活着害怕死亡
But ol' man river
但是我的兄弟
He jes' keeps rolling' along
他继续向前
You Go to My Heart - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)/Howard JonesYou go to my headAnd you linger like a haunting refrainAnd I find you spinning round in my brainLike the bubbles...
Where No One Stands Alone - Bill Anderson/Jan HowardWritten by：DROnce I stood in the night with my head bowed lowIn the darkness as black as the sealIn my heart felt alo...
What the DJ Spins - Empire Cast/Terrence Howard That's what the DJ spin这就是DJ播放的歌曲That's what the DJ spin这就是DJ播放的歌曲All y'all my dark knight你们都是我的黑暗...
They Say It's Wonderful - So What! (朱迪·嘉兰)/Howard KeelThey say that falling in love is wonderfulIt's wonderful so they sayAnd with a moon up above it's wonderfulIt's won...
The Old Country Church - Bill Anderson/Jan HowardLyricist：DRComposer：DRThere's a place dear to meWhere I'm longing to beWith my friends at the old country church...