文章

Show Boat Ensemble (1966)-歌词

Ol' Man River - William Warfield (威廉·沃菲尔德)/Show Boat Ensemble (1966)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Dere's an ol' man called de Mississippi

Dere是个名叫DeMississipi的老头

Dat's de ol' man dat I'd wants to be

这是我梦寐以求的一切

What does he care If de world's got troubles

他在乎什么如果这世界有麻烦

What does he care If de land ain't free

他在乎什么如果他得不到自由

Ol' man river

这条河

Dat ol' man river

这条河

He mus' know something

他肯定知道些什么

But don't say nothing

但是什么都不要说

He just keeps rollin'

他不停地摇摆

He keeps on rollin' along

他一往无前

He don' plant taters

他不种那种东西

He don't plant cotton

他不种棉花

An' dem dat plants'em

那些人都是我种的

Is soon forgotten

很快就会被遗忘

But ol'man river

但是我的家乡

He just keeps rollin' along

他一路向前

You and me we sweat an' strain

你和我我们汗流浃背

Body all achin' an' rack'd wid pain

浑身酸痛痛苦不堪

Tote dat barge

带着驳船

Lif' dat bale

人生就是如此

Git a little drunk

有点醉醺醺的

An' you land In jail

你会被关进监狱

Ah gits weary

疲惫不堪

An' sick of tryin'

厌倦了尝试

Ah'm tired of livin'

厌倦了这样的生活

An' sheered of dyin'

奄奄一息

But ol' man river

但是我的兄弟

He just keeps rolling' along

他一路向前

  • 《canonical ensemble是什么意思》

    英文:canonical ensemble中文意思:【化】正则系综...

  • 《Ensemble-歌词》

    爱在波西米亚 - 吴青峰 (Greeny Wu)/魏如萱 (Waa Wei)/Ensemble词:王小苗曲:陈建骐魏:我想踏着不存在的音阶往上漂流在猫与兔子共处的海洋我们互不相让又不属于对方离开不只是关扇窗吴:和你一起歌唱像密谋的拾荒躺在命运前后顾左右而言他两个人交叉...

  • 《Traditional Christmas Carols Ensemble-歌词》

    Two Step Round the Christmas Tree - Christmas Celebrities/Greatest Christmas Songs and #1 Favourite Christmas Music For Kids/Traditional Christmas Carols EnsembleThere's a wonderous sight an...

  • 《The Rocky Horror Show Ensemble (2000)-歌词》

    Sweet Transvestite - Tom Hewitt/The Rocky Horror Show Ensemble (2000)以下歌词翻译由微信翻译提供How do you do你好吗I see you've met my faithful handyman我知道你见过我忠实的助手He's jus...

  • 《Fiddler on the Roof Ensemble (1967)-歌词》

    Sunrise, Sunset - Topol/Miriam Karlin/Fiddler on the Roof Ensemble (1967)以下歌词翻译由微信翻译提供Is this the little girl I carried这是我抱着的小女孩吗Is this the little boy at play这是不...

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4