On The Good Ship Lollipop - Shirley Temple (秀兰·邓波儿)/Louis Prima (路易斯·普利马)
I've thrown away my toys
我扔掉了所有的玩具
Even my drums and trains
包括我的锡皮鼓和火车
I want to make some noise
我要制造些噪音啦
With real live airplanes
用真正的飞机发出噪音
Some day I'm going to fly
总有一天我会飞起来
I'll be a pilot to
我将成为一名飞行员
And when I do
到那时
How would you
那你
Like to be my crew
你愿意成为我的机组成员吗
On the good ship
在这艘棒极了的飞船上
Lollipop
我将它命名为棒棒糖号
It's a sweet trip
要开始一段甜蜜的旅程
To the candy shop
出发去往糖果店
Where bon-bon's play
那儿正举行棒棒糖展览
On the sunny beach
在洒满阳光的海滩上
Of peppermint bay
位于堆满薄荷糖的海湾里
Lemonade stands
到处放着柠檬汽水
Everywhere
到处都是呢
Crackerjack bands
还有杰克饼干 爆米花组成的乐队
Fill the air
在空气中到处漂浮着
And there you are
找到你了
Happy landings on a chocolate bar
我兴奋地把飞船降落到巧克力吧台
See the sugar bowl
看着糖罐
Do a tootsie roll
先吃个甜心卷
In a big bad devils food cake
跟超级大蛋糕一起吃
If you eat too much
不过你要是吃太多的话
Oh oh
You'll awake
你就会醒过来
With a tummy ache
肚子疼醒你
On the good ship
在这艘棒极了的飞船上
Lollipop
棒棒糖号飞船
It's a nice trip
真是一段美好的旅途
In to bed you hop
只要在床上蹦几下
And dream away
就能起飞了
On the good ship
在这艘棒极了的飞船上
Lollipop
棒棒糖号
On the good ship
在这艘棒极了的飞船上
Lollipop
棒棒糖号
It's a sweet trip
真是一段甜蜜的旅途
To the candy shop
出发去往糖果店
Where bon-bon's play
那儿正举行棒棒糖展览
On the sunny beach
在洒满阳光的海滩上
Of peppermint bay
位于堆满薄荷糖的海湾里
Lemonade stands
到处放着柠檬汽水
Everywhere
到处都是
Crackerjack bands
还有杰克饼干 爆米花组成的乐队
Fill the air
在空气中到处漂浮着
And there you are
找到你了
Happy landings on a chocolate bar
我兴奋的把飞船降落到巧克力吧台
See the sugar bowl
看着糖罐
Do a tootsie roll
先吃个甜心卷
In a big bad devils food cake
跟超级大蛋糕一起吃
If you eat too much
不过你要是吃太多的话
Oh oh
You'll awake
你就会醒过来
With a tummy ache
肚子疼醒你
On the good ship
在这艘棒极了的飞船上
Lollipop
棒棒糖号
It's a nice trip
真是一段美好的旅途
In to bed you hop
只要在床上蹦几下
And dream away
就能起飞了
Dream away
就能起飞了
On the good ship
在这艘棒极了的飞船上
Lollipop
棒棒糖号
You'll awake
你就会醒过来
With a tummy ache
肚子疼醒你
On the good ship
在这艘棒极了的飞船上
Lollipop
棒棒糖号
It's a nice trip
真是一段美好的旅途
In to bed you hop
只要在床上蹦几下
And dream away
就能起飞了
On the good ship
在这艘棒极了的飞船上
Lollipop
棒棒糖号
The Song Is You (这首歌是你) - Keely Smith/Louis Prima (路易斯·普利马) I hear music when i look at you当我看着你 我听着歌A beautiful theme of every dream i ever knew我所知的每个梦有个美丽的标题...
Embraceable You / I Got It Bad and That Ain't Good - Louis Prima (路易斯·普利马)Embrace me my sweet embraceable youEmbrace me you irreplaceable youBaby just one look at youMy...
Cocktails for Two - Keely Smith/Louis Prima (路易斯·普利马)In some secluded rendezvousThat overlooks the avenueWith someone sharing a delightful chatOf this and thatAnd...
Whistle Stop - Louis Prima (路易斯·普利马)Oh oh da waddeeOh oh da waddeeOh oh da waddeeOh ohI live in a whistle stop townWhere everyone thinks I'm a clown...
What Will Santa Claus Say - Louis Prima (路易斯·普利马)Ah what will Santa Claus sayWhen he finds everybody swingingWhat will Santa Claus sayWhen he hears that sing sing singin...