One For Sorrow, Two For Joy / Hot Cross Buns / I Love Little Pussy / Ladybird, Ladybird / A Wise Old Owl - Rhymes 'n' Rhythm

以下歌词翻译由微信翻译提供

One for sorrow

一杯是为了悲伤

Two for joy

两个人满心欢喜

Three for a girl and

三个姑娘

Four for a boy

一个男孩四块

Five for silver

金银珠宝价值连城

Six for gold

一掷千金

Seven for a secret

秘密得七分

Never to be told

永远不会被告知

Eight for a letter over the sea

一封信花了八块钱漂洋过海

Nine for a lover as true as can be

一个无比真挚的爱人

Hot cross buns

十字面包

Hot cross buns

十字面包

One a penny

一分钱一分货

Two a penny

价值连城

Hot cross buns

十字面包

Hot cross buns

十字面包

Hot cross buns

十字面包

One a penny

一分钱一分货

Two a penny

价值连城

Hot cross buns

十字面包

If you have no daughters

如果你没有女儿

Given to your sons

献给你的儿子们

One a penny

一分钱一分货

Two a penny

价值连城

Hot cross buns

十字面包

Hot cross buns

十字面包

Hot cross buns

十字面包

One a penny

一分钱一分货

Two a penny

价值连城

Hot cross buns

十字面包

I love little p**sy

我喜欢孬种

The coat is so warm

外套好暖和

And if I don't hurt her

如果我不伤害她

She'll do me no harm

她不会伤害我

I'll not put her tail

我不会和她纠缠不休

Don't drive her away

别推开她

P**sy and I

孬种和我

Very gentle will play

很温柔会玩

Lady bird lady bird

美女如云

Fly away home

远走高飞回家

Your house is on fire

你的房子着火了

Your children gone

你的孩子都走了

All good one and her name is Ann

完美无瑕她的名字叫Ann

She crept under the putting pan

她爬到平底锅下面

A wise old owl lived in an oak

一只睿智的老猫头鹰住在一棵橡树上

The more that he saw the less that he spoke

他看到的越多他说的越少

The less that he spoke the more that he heard

他说得越少听到的越多

Why ain't we all like that wise old bird

为何我们不像那只睿智的老鸟