Pink Thunderbird - Gene Vincent/Gene Vincent & His Blue Caps

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Paul Peek/Bill Davis

I got a pink thunderbird with a red plush seat

我有一辆粉色雷鸟跑车还有红色的豪华座椅

Oh baby it's mine

宝贝这是属于我的

I got a new brick house and a two car port

我买了一栋新房子还有两辆车

Oh baby it's mine too

宝贝这也属于我

I got a bank account baby filled with greens

我的银行账户里塞满钞票

Well baby it's all mine

宝贝一切都属于我

There ain't nothing I got baby you don't need

我拥有的一切你都不需要

Well anything I got baby you can have it

我拥有的一切你都可以拥有

Anything I got baby you can use

我拥有的一切你都可以利用

Anything I got baby you can have it

我拥有的一切你都可以拥有

If you'll only say I do I do I do I do

只要你说我愿意

Rock

岩石

I got a big white yacht at the edge of the lake

我在湖边买了一艘白色游艇

But baby that's mine

但是宝贝那是属于我的

I got a million cows

我有一百万头奶牛

That are lowing all the time

一直在歌唱

Baby they're mine too

宝贝他们也属于我

I got a factory and an airplane too

我有工厂还有飞机

Baby it's all mine

宝贝一切都属于我

There ain't nothing I got baby you don't need

我拥有的一切你都不需要

Well anything I got baby you can have it

我拥有的一切你都可以拥有

Nothing I got baby you can't use

我一无所有宝贝你无法利用我

Anything I got baby you can have it

我拥有的一切你都可以拥有

If you'll only say I do I do I do I do

只要你说我愿意

Rock

岩石

I got a pink thunderbird with a red plush seat

我有一辆粉色雷鸟跑车还有红色的豪华座椅

Baby it's mine

宝贝这是属于我的

I got a new brick house and a two car port

我买了一栋新房子还有两辆车

Baby their mine too

宝贝他们也属于我

I got a bank account baby filled with greens

我的银行账户里塞满钞票

Baby it's all mine

宝贝一切都属于我

There ain't nothing I got baby you don't need

我拥有的一切你都不需要

Well anything I got baby you can have it

我拥有的一切你都可以拥有

Nothing I got baby you can't use

我一无所有宝贝你无法利用我

Anything I got baby you can have it

我拥有的一切你都可以拥有

If you'll only say I do I do I do I do

只要你说我愿意

Rock

岩石

There ain't nothing

什么都没有

I got baby you don't need

我有你不需要的宝贝

Well anything I got baby you can have it

我拥有的一切你都可以拥有

Nothing I got baby you can't use

我一无所有宝贝你无法利用我

Anything I got baby you can have it

我拥有的一切你都可以拥有

If you'll only say

只要你说

I do I do I do I do

我愿意