Run, Come See Jerusalem - Odetta/Larry Mohr

以下歌词翻译由微信翻译提供

Was in was nineteen hundred

是在1900年

And twenty nine

二十九岁

I remember that day pretty well

那一天我记忆犹新

Nineteen hundred and twenty nine

1929年

Run come see jerusalem

快来看看耶路撒冷

My god there was talk about

我的天啊大家都在谈论

A storm on the island

海岛上的风暴

My god what a beautiful morning

Talk about a storm on the island

谈论着岛上的风暴

Run come see jerusalem

快来看看耶路撒冷

My god there were three

我的天哪有三个人

Ships leaving out the harbor

船驶离港口

The ethel and the myrtle and the pretoria

艾瑟儿、桃金娘和比勒陀利亚

Three ships leaving out the harbor

三艘船离开港口

Run come see jerusalem

快来看看耶路撒冷

My god well the ethel was

我的天哪好吧

Bound for sandy creek

去往小溪边

My god what a beautiful morning

The ethel was bound for sandy creek

埃塞尔号本来要去沙滩小溪

Run come see jerusalem

快来看看耶路撒冷

My god well the myrtle

我的天哪桃金娘

Was bound for the fresh creek

去往清澈的小溪

With mothers and children on board

母亲和孩子都在船上

The myrtle was bound for the fresh creek

桃金娘注定流向清冽的小溪

Run come see jerusalem

快来看看耶路撒冷

My god well the Pretoria was out on the ocean

我的天啊比勒陀利亚就在海边

Swinging from side to side in the waves

在波涛中左右摇摆

The pretoria was out on the ocean

比勒陀利亚就在海边

Run come see jerusalem

快来看看耶路撒冷

It was in nineteen hundred

那是在1900年

And twenty nine

二十九岁

Run come see

快来看

I remember that day very well

那一天我记忆犹新

It was in nineteen hundred and twenty nine

那是在1929年

Run come see Jerusalem

快来看看耶路撒冷

It was in nineteen hundred and twenty nine

那是在1929年

Run come see Jerusalem

快来看看耶路撒冷

It was in nineteen hundred and twenty nine

那是在1929年

Run come see Jerusalem

快来看看耶路撒冷