Selfie Le Le Re (拍拍乐) (《小萝莉的猴神大叔》电影插曲) - Pritam/Vishal Dadlani (谢卡尔)/Nakash Aziz/Badshah

Written by：Puri/Pritaam Chakraborty/Mayur

Jai jai bajrangbali

礼赞神明

Tod de dushman ki nali

打败仇敌

Jai jai bajrangbali

礼赞神明

Tod de dushman ki nali hey

打败仇敌

Dha tuna tuna baaje danka

鼓声震天

London ho ya lanka

无论是伦敦还是斯里兰卡

Goonje re chaaron ore

到处都能听见回音

Dha tuna tuna baaje danka

鼓声震天

London ho ya lanka

无论是伦敦还是斯里兰卡

Goonje re chaaron ore aap ki rahe anukampa

到处都能听见回音 愿仁慈的神与我们同在

Na darr na hi shanka

我们无所畏惧

Nachenge hum chor

我们将尽情热舞

Jogi chalaye koi jantar

愿圣者施法

Khilega tera antar

令你醍醐灌顶

Tu aaja guru mantar

聆听着神奇的咒语

Ye le le re

Ae le le ae le ae le

Ae le le le le re

Ae le le ae le ae le

Ae le le le le re

Ae le le ae le ae le

Apna paraya jo bhi le jhappi le le re

尽情拥抱吧

Ae le le ae le ae le

Ae le le le le re

Masti ki tanki me tanik dubki le le re

感受这欢乐的气息

Ae le le ae le ae le

Ae le le le le re

Chal beta selfie le le re

来个自拍

Ae ae ae ae ae

Chal beta selfie le le re

来个自拍

Chal beta selfie le le re

来个自拍

Tu meri nautanki tu hi cinema

生活多姿多彩

Tu mere saath gar ho

当你我同在

Tu hi kamaai meri aur tu hi beema

万事高枕无忧

Tu mere saath gar ho o

只要有你在我左右

Rokegi phir kya mujhe koi seema

什么也难不倒我

Tu mere saath gar ho o rama rama

只要有您的保佑 罗摩大神

Tu meri nautanki tu hi cinema

生活多姿多彩

Tu mere saath gar ho

当你我同在

Tu mere sath gar ho le

有您加持

Magan mann bole

我便福至心灵

Machak ke hichkole tu le le re

尽情热舞

Ae le le ae le ae le

Ae le le le le re

Apna paraya jo mile jhappi le le re

尽情拥抱吧

Ae le le ae le ae le

Ae le le le le re

Masti ki tanki mein tanik dubki le le re

感受这欢乐的气息

Ae le le ae le ae le

Ae le le le le re

Chal beta selfie le le re

尽情拥抱吧

Banda main seedha saada

我天真无邪

Na tera na teen main

只会直来直往

Mere jaisa na hoga

我这样单纯的人

Chand pe na cheen mein ae ae ae

你在世间难觅

Kiya wahi jo man ko bhaya

好好珍惜

Par kisi ka kabhi bhi dil na dukhaya

我随心所欲 与世无争

Pawan putra hanuman ji ki

一心侍奉神明

Bhakti mein hoon leen main

心无杂念

Baate na karta badi badi

我不吹嘘

Koi na maaru tadi tadi

也不说谎

Main apni masti mein hi mast hoon

自得其乐

Duniya dekhe khadi khadi

语出惊人

Rehta hu main bas

一心一意

Bajrangbali ji ki hi dhun mein hi sadaa

侍奉神明

Dil bada rakhte hain jaise hanuman ji ki ho gadaa

胸怀宽广 仗义执言

Jaise hanuman ji ke seene mein

正如哈奴曼心中

Tum ko siapati ram milenge

装着罗摩和悉多

Seena cheer ke dekho mera tumko hanuman milenge

神明永远在我的心间

Phir bhaiya

所以 兄弟们

Ae le le ae le ae le

Ae le le le le re ha ha

Ae le le ae le ae le

Ae le le ae le 1 2 3 chabai ki

接受神明的指示吧

Ae le le ae le ae le

Ae le le le le re

Haule naahi zor se bolo

别磨蹭 大声喊出来

Le le le le le le

Le le le le le re aahn

Ae le le ae le ae le

Ae le le le le re

Apna paraya jo mile jhappi le le re

尽情拥抱吧

Ae le le ae le ae le

Ae le le le le re

Masti ki tanki mein tanik dubki le le re

感受这欢乐的气息

Ae le le ae le ae le

Ae le le le le re

Chal beta selfie le le re

尽情拥抱吧

Jai jai bajrangbali

礼赞神明

Tod de dushman ki nali

打败仇敌

Jai jai bajrangbali

礼赞神明

Tod de dushman ki nali

打败仇敌

Jai jai bajrangbali

礼赞神明

Tod de dushman ki nali

打败仇敌

Jai jai bajrangbali

礼赞神明

Tod de dushman ki nali

打败仇敌