Sexy Back - 리카 (Rica)/성훈 (成勋)
첨벙첨벙하게 하는
我那令人心动不已的
내 아름다운 선율
美妙的旋律
굶주린 늑대들에겐
对饥饿的狼群而言
눈호강 선물
是眼前一亮的礼物
쳐다보는 시선을
虽然没有注意到
의식하진 않지만
一直紧盯的视线
다들 무슨 생각하는진
大家在想什么
알고 있어
我都知道
하나 같이 반해
全都觊觎我
너라고 예왼없어
你也不例外
그러니 숨기지말고 들어내
所以不要藏了 进来吧
조심스럽게
小心翼翼地
다가오는건 별로
靠近我 这可不怎么样
거칠게 밀어붙어
霸气地把我推到一边
남자다움을 보여
展现男子气概
은근슬쩍 들어낸 어깨라인
隐约露出的肩部曲线
붉어진 볼에
在变红的脸蛋上
들이키는 붉은와인
饮下的葡萄酒
가볍게 리듬을 타는
我的身体随着节奏
내 몸짓에
轻盈舞动
흔들리는 눈빛과
与那动摇的模样
감당 안되는 동공
无法承受的瞳孔
금방이라도 터질 것 같은
好像马上就要爆炸的
얼굴은
那脸庞
감출수 없어
无法隐藏
Do not lie boy
그러지 말고
不要那样
어서 내게 다가와
赶紧靠近我
이미 니 표정은
你的表情
넋이 나갔어
已经失了神
촉촉한 니 입술을
我的吻
혀 끝에 감싸고 싶어
想要裹住你湿漉的唇
I just wanna be with you wan't you
깊은 늪에 빠진 듯
像是深陷泥潭
못 헤어나게
无法脱离
달빛에 녹아내린
在融化在那月光下的
실루엣에 춤을 춰
剪影中起舞
큰 셔츠로도 가려지지
那大号的衬衫
않는 바디라인
也无法遮住的曲线
흰티 청바지도
白衬衣牛仔裤
소화하는 몸매라인
也能好好消化的身材曲线
긴 생머리를 넘기면
若是长发披肩
매력은 흘러넘쳐
魅力就满溢而出
겉잡을수 없이 커져
无法估摸 愈加澎湃
상상은 그만 멈춰
不要再想象 停下
잘록한 허리 쭉뻗은 다리
纤细的腰身 笔直伸出的腿
다른 여자들관 달라
和别的女人不同
갖기 힘든 명품
难以拥有的名牌
모두가 바라던 이상형
所有人都渴望的理想型
그게 바로 나야
那就是你
That's me right
섹시함을 과시 안해도
就算不展示性感
섹시한 걸
也依然性感
숨가쁜 뒤태를 보면
看着那令人窒息的背影
숨이 차는걸
就要喘不过气
야릇하게 쳐다본 내 미소는
我那诡异看着你的微笑
온몸에 짜릿한 전률을
感受到了那
느끼게 하는 걸
全身酥麻的电流
밀고 당기는
那推拉的
줄다리기 시간
拔河时间
휘슬이 울린
哨声响起
지금 이 순간
现在这瞬间
내 모습을 바라보는
看着我的样子
니 맘은 급해
你的内心急迫
지금 니 본능을 숨기기엔
现在隐藏你的本能
나 섹시큐티해
我性感又可爱
촉촉한 니 입술을
我的吻
혀 끝에 감싸고 싶어
想要裹住你湿漉的唇
I just wanna be with you wan't you
깊은 늪에 빠진 듯
像是深陷泥潭
못 헤어나게
无法脱离
달빛에 녹아내린
在融化在那月光下的
실루엣에 춤을 춰
剪影中起舞
이밤 지나버리면
若是今夜过去
연기처럼 사라질
便会像烟雾一样消失
달콤한 꿈일거야 예
是那甜蜜的梦吧
자 그러니까 어때
来吧 所以说如何
자 이러니까 어때
来吧 这样子如何
My girl
I got it I got it baby you're mine
너에 깊은 눈을 나로 채워줘
用我来填满你深邃的眼睛
너에 품안 가득히 나를 재워줘
将我满拥入你怀中哄睡
난 망설임 없이 너에게 다가가
我没有犹豫 靠近你身边
점점 더 뜨겁게 니 맘을 홀려
越来越火热 迷住你的心
몸과 마음이 부드럽게 어우려
身心温柔交融
둘만에 공간에 우리둘이 어울려
在唯属两人的空间里 很适合你我
가빠진 숨소리 뜨거워진 공기
越来越急促的呼吸 变得炽热的空气
지금이대로 쉿
就像现在这样 嘘
촉촉한 니 입술을
我的吻
혀 끝에 감싸고 싶어
想要裹住你湿漉的唇
I just wanna be with you wan't you
깊은 늪에 빠진 듯
像是深陷泥潭
못헤어나게
无法脱离
달빛에 녹아내린
在融化在那月光下的
실루엣에 춤을 춰
剪影中起舞
촉촉한 니 입술을
我的吻
혀 끝에 감싸고 싶어
想要裹住你湿漉的唇
I just wanna be with you wan't you
깊은 늪에 빠진 듯
像是深陷泥潭
못헤어나게
无法脱离
달빛에 녹아내린
在融化在那月光下的
실루엣에 춤을 춰
剪影中起舞
Oh baby you're mine