Shanghai - Doris Day (多丽丝·戴)/Bing Crosby (本·考斯比)
Written by：Hilliard/Delugg
Who's gonna kiss me
谁来给我香吻
Who's gonna thrill me
谁来令我激动
Who's gonna hold me tight
谁来抱紧我
Tonight
今晚
Why did I tell you I was goin' to Shanghai
我为什么要跟你讲我要去上海
I want to be with you tonight
今晚我想要跟你在一起
Why did I holler I was goin' to Shanghai
我为什么嚷着要去上海
I want to be with you tonight
今晚我想要跟你在一起
It was just a little misunderstanding
这只是个小小的误会
That a kiss on the cheek could patch
脸颊上的一吻就能摆平
I need you so badly
我如此想要你
I'd gladly start all over from scratch
从零开始我都愿意
Oh why did I tell you it was bye bye for Shanghai
我为什么要跟你讲这是去上海之前得告别
I'm even allergic to rice
我甚至讨厌大米
Why don't you stop me when I talk about Shanghai
当我说上海的时候你为什么不拦着我
It's just a lover's device
这只是个调情手段
Now who's gonna kiss me
现在谁会给我香吻
Who's gonna thrill me
谁会令我激动
Who's gonna hold me tight
谁会将我抱紧
I'm right around the corner in the phone booth
我就在转角的电话亭
And I wanna be with you tonight
今晚我想跟你在一起
Now why did I tell you it was bye bye for Shanghai
为什么我要跟你讲这是去上海前的告别
I'm even allergic to rice
我甚至讨厌大米
Why don't you stop me when I talk about Shanghai
我谈论上海的时候你为什么不拦着我
It's just a lover's device
这是个调情手段
Now who's gonna kiss me
现在谁会给我香吻
Who's gonna thrill me
谁会令我激动
Who's gonna hold me tight
谁会将我抱紧
I'm right around the corner in the phone booth
我就在转角的电话亭
And I wanna be with you tonight
今晚我想跟你在一起
Who oo oo oo's gonna kiss me
谁会给我香吻
Who's gonna thrill me
谁会令我激动
Who's gonna hold me tight
谁会将我抱紧
I'm right around the corner in the phone booth
我就在转角的电话亭
And I wanna
我想要
Yes I wanna
我想要
I wanna be with you tonight
今晚我想跟你在一起
White Christmas (白色圣诞节) - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)/Bing Crosby (本·考斯比) I'm dreaming of a white Christmas我梦想着过一个白色的圣诞节Just like the ones I used to know就像我曾熟悉的那...
When You Were Sweet Sixteen - The Mills Brothers (米尔斯兄弟)/Bing Crosby (本·考斯比) I love you as I never loved before我从未这样爱你Since first I met you on the village green...
When I Lost You - The Mills Brothers (米尔斯兄弟)/Bing Crosby (本·考斯比)I lost the sunshine and rosesI lost the heaven of blueI lost the beautiful rainbowI lost the morning dew...
We Just Couldn't Say Goodbye - Toni Arden/Bing Crosby (本·考斯比)I thought love was overThat we were really throughYou said you didn't love meThat we'd begin a newAnd...
Three Little Words - Duke Ellington & His Orchestra/Bing Crosby (本·考斯比)Three little felling wordsOh what I'd give for that wonderful phraseTo hear those three little words...