Should've Been - Somi/Abbey Lincoln (艾比·林肯)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Composed by：Abbey Lincoln

There's a sound comes from livin'

这是生龙活虎的声音

Somewhere in the past

过去的某个地方

When the grass was greener

当草更绿的时候

And we found true love at last

我们终于找到了真爱

It's the sound of sorry

这是对不起的声音

Lookin' yonder with regret

悔恨地看着远方

Sorry 'cause of what you got

抱歉因为你拥有的一切

And what you didn't get

你没有得到的

Could've been another song

本来可以再写一首歌

Would've been a sing along

我们会一起唱

Could've been would've been

本来可以的

Could've been

本来可以

Should've been

早该如此

Could've been

本来可以

Could've been another world

本来可以变成另一个世界

Where true thoughts of love unfurl

真爱的思想在此展开

Would've been could've been

本来可以的

Should've been

早该如此

Could've been would've been

本来可以的

Should've been

早该如此

But here we are we are here

但我们就在这里

Here's to life give a cheer

为生活干杯欢呼吧

Here am I here are we

我在这里我们在这里

Here's to you here's to me

敬你一杯敬我一杯

After all is said and done

在一切尘埃落定之后

There was laughter we had fun

欢声笑语我们纵享欢乐

We had fun

我们玩得很开心

It was life it was love

这就是生活这就是爱

Should've been

早该如此

Should've been careful

应该小心谨慎

But here we

但在这里

But here we are we are here

但我们就在这里

Here's to life give a cheer

为生活干杯欢呼吧

Here am I here are we

我在这里我们在这里

Here's to you here's to me

敬你一杯敬我一杯

After all is said and done

在一切尘埃落定之后

There was laughter we had fun

欢声笑语我们纵享欢乐

It was life it was love

这就是生活这就是爱

Should've been

早该如此

Could've been

本来可以

Could've been another world

本来可以变成另一个世界

It was life it was love

这就是生活这就是爱

Should've been

早该如此

Should've been

早该如此

It was life it was love

这就是生活这就是爱

Should've been

早该如此