St. Judy's Comet - Kidsongs/Paul Simon (保罗·西蒙)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Paul Simon
Ooh little sleepy boy
昏昏欲睡的小男孩
Do you know what time it is
你知道现在几点了吗
Well the hour of your bedtime's
你睡觉的时间是什么时候
Long been past
早已过去
And though I know you're fighting it
虽然我知道你在抗拒
I can tell when you rub your eyes
我知道你揉揉眼睛
You're fading fast
你迅速消失
Oh fading fast
转瞬即逝
Won't you run come see St. Judy's Comet
你会不会逃跑来看看圣朱蒂彗星
Roll across the skies
在天空翻滚
And leave a spray of diamonds
In its wake
随波而动
I long to see St. Judy's Comet
我渴望看到圣朱蒂彗星
Sparkle in your eyes
你的眼睛闪闪发光
When you awake
当你醒来时
Oh when you wake wake
当你醒来
Little boy
小男孩
Won't you lay your body down
你能否躺下
Little boy
小男孩
Won't you close your weary eyes
你能否闭上疲惫的双眼
Ain't nothing flashing but the fireflies
除了萤火虫什么都没有
Ooh little sleepy boy
昏昏欲睡的小男孩
Do you know what time it is
你知道现在几点了吗
Well the hour of your bedtime's long been past
你睡觉的时间早已过去
Though I know you're fightin' it
虽然我知道你在抗拒
I can tell when you rub your eyes
我知道你揉揉眼睛
You're fadin' fast ooh fadin' fast
你憔悴不堪
Ooh fadin' fast fadin' fast
转瞬即逝
Someone to Watch Over Me - Santo & Johnny (桑多和强尼)/Paul Simon (保罗·西蒙)There's a somebody I'm longing to seeI hope that she turns out to beSomeone who'll watch over meI'm a...
It's Cold Outside - Santo & Johnny (桑多和强尼)/Paul Simon (保罗·西蒙)Well my world used to be sunnyAnd jokes used to be funnyBut now you're goneAnd everything's turned around...
Ain't Got No / I Got Life - Nina Simone (妮娜·西蒙)Written by：Gerome Ragni/Arthur Terence Galt MacDermot/James RadoAin't got no homeAin't got no shoesAin't got no money...
我心上人的头发是黑色的 - Nina Simone (妮娜·西蒙) Black is the color of my true love's hair我深爱之人的头发是黑色His face so soft and wondrous fair他的脸如此柔软却又非常白皙The purest eyes...
You've Been Gone Too Long - Nina Simone (妮娜·西蒙) You've been gone too long 你已经走了太久You've been gone much too long你走了太长时间Baby I'm tellin' you 宝贝我告诉你...