Sweet Lorraine (Album Version) - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)/The Metronome All-Stars
Just found joy
我刚刚找到了人生乐趣
I'm as happy as a baby boy
我像一个小男孩一样开心
When hes playing with his choo-choo toy
就像他在玩玩具火车
When I'm with my sweet lorraine
我和甜美的洛林在一起
She's got a pair of eyes
她拥有一双
That are bluer than the summer sky
比夏日的天空还要湛蓝的眼睛
When you see her you're gonna realize
当你看见她，你就会明白
Why I love my sweet lorraine
为什么我这么爱甜美的洛林
When its raining I don't miss the sun
下雨的时候，我不会想念太阳
Cause its in my sweeties smile
因为此时，我会报以最美的微笑
Just think that I'm the lucky one
想着自己能够牵着她走向圣坛
Who will lead her down the aisle
我是多么幸运
Each night how I pray
我夜夜祈祷
That nobody steals her heart away
无人可以偷走她的心
I can't wait until that lucky day
我无比期盼着那一天
When I marry my lorraine
我会迎娶我的洛林
When its raining I never miss the sun
下雨的时候，我从不想念太阳
Cause its in my sweetie smile
因为此时，我会报以最美的微笑
Just the think that I'm the lucky one
想着自己能够牵着她走向圣坛
Whos gonna lead her down the aisle
我是多么幸运
Each night how I pray
我夜夜祈祷
That nobody steals her heart away
无人可以偷走她的心
I can't wait until that lucky day when I marry my lorraine
我无比期盼着那一天，我会迎娶我的洛林
Thatll be the day when I marry my lorraine
那是我迎娶洛林的日子