The L.S. Bumble Bee - Dudley Moore/Peter Cook

以下歌词翻译由微信翻译提供

There is a little insect

有一只小昆虫

Not many people see

没有多少人看见

He's known to all the insects

昆虫都认识他

As the L S Bumble Bee

就像大黄蜂一样

So when you hear him coming

所以当你听到他来了

Just throw away your tea

把你的茶扔掉

That psychodelic humming

令人神魂颠倒的嗡嗡声

Will mean you'll soon be free

这意味着你很快就会得到解脱

The bee is coming

蜜蜂来了

I can hear the humming

我能听到嗡嗡声

Of the bubbly

香槟酒

L S bum bum bum bumble bee

大黄蜂

Now it's time to fly

现在是时候展翅高飞了

Out of your mind

你失去理智

And into the sky

飞向天空

With me

和我在一起

I fly to the land

我飞向陆地

Where my hands can see

我的双手可以看见

And my eyes can walk

我的眼睛会走路

And the mountains talk

高山在说话

I fly to the land

我飞向陆地

Where my hands can see

我的双手可以看见

And my eyes can walk

我的眼睛会走路

And the mountains talk

高山在说话

I hear with my knees

我双膝跪地

Run with my nose

尽情放纵

Smell with my feet

用我的双脚闻一闻

My mouth is a rose

我的嘴就像一朵玫瑰

Aahhh

啊

Aahhh

啊

Aahhh

啊

Aahhh

啊

I can hear the hum

我能听到嗡嗡声

Of the bubbly

香槟酒

L S Bum Bum Bum Bumble Bee

大黄蜂

Take a little sip

小酌一口

From the tasty lips

美味的双唇

Of the L S Bumble Bee

开着大黄蜂

Aaaaahhhh aaaaahhhh

哈哈哈

Aaaaahhhh aaaaahhhh

哈哈哈

Aaaaahhhh aaaaahhhh

哈哈哈

Aaaaahhhh aaaaahhhh

哈哈哈

I hear with my knees

我双膝跪地

Run with my nose

尽情放纵

Smell with my feet

用我的双脚闻一闻

My heart is a rose

我的心是一朵玫瑰

Aaahhh

啊

Aaahhh

啊

Aaahhh

啊

Aaahhh

啊

L S bum bum bum bum bum

Bum bum bum bum bum

Bumble Bee

大黄蜂

Oh that's better

这样好多了