The Leaving of Liverpool - The Clancy Brothers/Tommy Makem
以下歌词翻译由微信翻译提供
Farewell to you my own true love
再见了你我的真爱
I am going far away
我要去远方
I am bound for California
我要去加利福尼亚
But I know that I'll return some day
但我知道总有一天我会回来
So fare thee well my own true love
所以再见吧我的真爱
And when I return united we will be
当我回来时我们团结一致
It's not the leaving of Liverpool that's grieves me
让我伤心的不是利物浦的离去
But my darling when I think of thee
但是亲爱的当我想起你
I have signed on a Yankee Clipper ship
我签下了一艘扬基快艇
Davy Crockett is her name
她的名字是DavyCrockett
And Burgess is the captain of her
伯吉斯是她的船长
And they say she is a floating hell
他们说她是飘浮的地狱
So fare thee well my own true love
所以再见吧我的真爱
And when I return united we will be
当我回来时我们团结一致
It's not the leaving of Liverpool that's grieves me
让我伤心的不是利物浦的离去
But my darling when I think of thee
但是亲爱的当我想起你
Oh the sun is on the harbour love
阳光照耀着海港爱人
And I wish I could remain
我希望我能留下来
For I know it will be some long time
因为我知道这需要很长一段时间
Before I see you again
在我再次见到你之前
So fare thee well my own true love
所以再见吧我的真爱
And when I return united we will be
当我回来时我们团结一致
It's not the leaving of Liverpool that's grieves me
让我伤心的不是利物浦的离去
But my darling when I think of thee
但是亲爱的当我想起你
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词: Mafly/나쑈 曲:ZigZagNote 编曲:ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词:Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲:Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...