This Is Living (这就是生活) - Hillsong Young & Free/Lecrae

腾讯享有翻译作品的著作权

Waking up knowing there's a reason

醒来便知我的梦境如此真实

All my dreams come alive

一定有它的原因

Life is for living with you

此生只为与你共度

I've made my decision

我已经下定决心

You lift me up fill my eyes with wonder

你激励我向前 为我的眼里填满惊叹

Forever young in your love

沐浴在你的爱里让我永葆青春激情

This freedom's untainted with you

自由也不会沾染世事尘埃

No moment is wasted

一刻也不想浪费

See the sun now bursting through the clouds

看到阳光穿透云层散射出耀眼光芒

Black and white turns to colour all around

世间黑白万物瞬间变成夺目的彩色

All is new in the savior i am found

在救世主的手中世界都焕然一新

This is living now

我发现 这才是我渴望的人生

This is living now

这才是我向往的生活

You lead the way god you're right beside me

你指引我前路 上帝啊 你就在我的身旁

In your love i'm complete

只在你的爱里 我完美无瑕

There's nothing like living with you

这一点也不像跟你生活时的感觉

This life you created i choose

你创造的人生之路 便是我的坚定选择

See the sun now bursting through the clouds

看到阳光穿透云层散射出耀眼光芒

Black and white turn to color all around

世间黑白万物瞬间变成夺目的彩色

All is new in the savior i am found

在救世主的手中世界都焕然一新

我发现 这才是我渴望的人生

This is living now

这才是我向往的生活

This is living now

你带我去往更高的顶峰

You take me higher than i've been before

你完美的爱见证了我的成长

It's your perfect love that sees me soar

上帝啊 你的自由像是扇开启的未知之门

God your freedom is an open door

你便是我渴望的一切 甚至更多

You are everything i want and more

或许我可能不懂人生的意义何在

Maybe i ain't really know what living is

如果我伴随它生活这就是爱吗

Is it love if it was am i living it

那我是否拥有令人惊讶的爱呢

Do i live in it so astounding

爱可以是吞没一切的浩瀚汪洋

Love is an ocean you can drown in

甜蜜的拥抱 可爱的味道

The sweet embrace the lovely taste

我都细细品尝 看着我们平凡的世事有所归属

I taste and see our mundane grace the place to be

这意味着我不会需要伞来为我遮风挡雨

It means i'll never need an umbrella

任凭寒风凛冽 任凭酷热难耐

I'm cool in the cold and the hot weather

是我能懂还是我从来就不懂

Whether or never i ever understand

我是掌控伟大计划的人类

I'm a man in the hands of great plans

坚持我人生的信仰 我未曾可知或是未曾接触的一切

I stand with faith in a life i never known or touched

仍是我触不可及的范围

It's still outside my clutch but

我的人生就像是期盼成真的梦想

I'm like what's the dream of what's the hope in

怀揣怎样的信仰作为贯穿人生的意义

What's to die for live to no end

这便是人生 我的人生便是上天恩赐的礼物

This is living the life i've been given is a gift

如果我能有幸拥有 我便至死方休

If imma live it imma live it to death

所以应该期待怎样的梦呢

So what's the dream of what's the hope in

怀揣怎样的信仰作为贯穿人生的意义

What's to die for and live to no end

这便是人生 我的诞生便是上天恩赐的礼物

This is living the life i've been given is a gift

如果我能有幸拥有 我便至死方休

If imma live it imma live it to death

Yeah

这才是我渴望的人生

This is living now

你带我去往更高的顶峰

You take me higher than i've been before

你完美的爱见证了我的成长

It's your perfect love that sees me soar

上帝啊 你的自由像是扇开启的未知之门

God your freedom is an open door

你便是我渴望的一切 甚至更多

You are everything i want and more