What I Could Do - 徐秉龙 (Barry)/管诗佳

腾讯享有本翻译作品的著作权

词：章灵虹/茅一宁

曲：徐秉龙

编曲：廖维尼

男：

Everyday

每一天

I can't be only one in the sunshine

我不只是沐浴阳光下的唯一

Hold on tight

抱紧我

Please don't be shy

请不要害羞

女：

No more things

再也没有什么

Can be even more perfect to me

能完美过我

I will keep

我会继续

The touch you gave me

你给我的爱抚

The glass by the window

靠窗的玻璃杯

Broken for a while

早已碎裂

And you left me

你离开了我

Take my breath away

让我无法呼吸

合：

What I could do for you to come back

我该怎么做让你重回我身边

What I could do to make it all right

我该怎么做让一切重回正轨

What I could do to see you smile again

我该怎么做才能让你展露笑颜

Like you used to be

像过去那样

男：

What I could do for you to realize

我该怎么做让你明白

女：

What I could do to make it through

我该怎么做才能度过这煎熬

男：

What I could do to

我该怎么做

Put it down on you

才能将你彻底忘怀

合：

Every night

每一夜

I can't be only one in the moonlight

我不会是沐浴月光下的唯一

I will keep

我会继续

The touch you gave me

你给我的爱抚

Flower in shadow

黑夜里的花朵

Fade for a while

早已凋零

男：

And you left me

你离开了我

女：

Take my breath away

让我无法呼吸

What I could do for you to come back

我该怎么做让你重回我身边

What I could do to make it all right

我该怎么做让一切重回正轨

What I could do to see you smile again

我该怎么做才能让你展露笑颜

Like you used to be

像过去那样

男：

What I could do for you to realize

我该怎么做让你明白

What I could do to make it through

我该怎么做才能度过这煎熬

What I could do to

我该怎么做

Put it down on you

才能将你彻底忘怀

合：

What I could do for you to come back

我该怎么做才让你回来我身边

What I could do to make it alright

我该怎么做才是合适的

What I could do to

我该怎么做