You Raise Me Up - Leroy Brown/Sly/Robbie

When i am down and oh my soul so weary

当我垂头丧气的时候，我的心感到疲惫不堪

When troubles come and my heart burdened be

当我陷入困境的时候，我的心感到如负重担

Then i am still and waiting here in the silence

然而，我仍然在这里静静等待

Until you come and sit a while with me

直到你陪我坐了一时片刻

You raise me up so i can stand on mountains

因为你的鼓舞，我才能够站在群山之巅

You raise me up to walk on stormy seas

因为你的鼓舞，我才能够穿越狂风暴雨

I am strong when i am on your shoulders

当我依靠着你，我感到自己坚强有力

You raise me up to more than i can be

因为你的鼓舞，我才能够超越自己

You raise me up so i can stand on mountains

因为你的鼓舞，我才能够站在群山之巅

You raise me up to walk on stormy seas

因为你的鼓舞，我才能够穿越狂风暴雨

I am strong when i am on your shoulders

当我依靠着你，我感到自己坚强有力

You raise me up to more than i can be

因为你的鼓舞，我才能够超越自己

You raise me up so i can stand on mountains

因为你的鼓舞，我才能够站在群山之巅

You raise me up to walk on stormy seas

因为你的鼓舞，我才能够穿越狂风暴雨

I am strong when i am on your shoulders

当我依靠着你，我感到自己坚强有力

You raise me up to more than i can be

因为你的鼓舞，我才能够超越自己

You raise me up so i can stand on mountains

因为你的鼓舞，我才能够站在群山之巅

You raise me up to walk on stormy seas

因为你的鼓舞，我才能够穿越狂风暴雨

I am strong when i am on your shoulders

当我依靠着你，我感到自己坚强有力

You raise me up to more than i can be

因为你的鼓舞，我才能够超越自己

You raise me up to more than i can be

因为你的鼓舞，我才能够超越自己

You raise me up to more than i can be

因为你的鼓舞，我才能够超越自己

You raise me up to more than i can be

因为你的鼓舞，我才能够超越自己

You raise me up to more than i can be

因为你的鼓舞，我才能够超越自己