약속 - 金烔完 (김동완)/Younha (윤하)
아무말도 못하고 시간만 또 흐르고
什么都说不了 时间白白流逝
예쁜 두 눈에 눈물이 흐르고
美丽的双眼流出了泪水
정말 괜찮겠냐며
真的没关系吗?
너를 다시 안았어
再次抱住你
울어버리면 난 어떻게 하라고
你哭的稀里哗啦我该怎么办
너를 볼 낯이 없어
我不敢面对你
그저 받기만 해서
因为我一味的索求
나는 또 이토록 후회뿐이어서
到头来只剩后悔
곁에 니가 있을 때 잘해줄걸 그랬어
你在我身边的时候我就该好好对你
제발 울지 말아줘 아파하지 말아줘
求求你不要哭了 不要伤心了
미안하단 말 말고
不要说对不起
힘들다는 말 말고
不要说很辛苦
그저 난 고맙단 그 말이 하고 싶은데
我只想说一句谢谢
시간이 많이 흘러서
时间过去很久
우리가 다시 만나면
如果我们再次相遇
그땐 헤어지는 일
那时我们不要分开
우리가 이별하는 일없을꺼야
我们不要分手
아냐 나는 괜찮아 니가 걱정일 뿐야
你知道吗?我没关系 我只担心你
아프지 말고 밥 잘 챙겨먹고
不要伤心 好好吃饭
내가 곁에 없어도
虽然我不在你的身边
너는 꼭 잘 지내야 돼
你也一定要好好生活呀
그것만 약속해줘 나를 위해 웃어줘
就请你和我约定那个 为了我笑一笑
사랑한단 말 대신
比起我爱你
고맙다는 말 대신
谢谢你
꼭 돌아온다는 그 말이 듣고 싶은데
我更想听到你说我一定会回来的
시간이 많이 흘러서
时间过去很久
우리가 다시 만나면
如果我们再次相遇
그땐 헤어지는 일
那时我们不要分开
우리가 이별하는 일없을꺼야
我们不要分手
너무 많이 보고 싶을 땐
我极度思念你的时候
그땐 내게 어떻게 해야하는지
那时我该怎么办呀
니 목소리 얼굴이 향기가
你的声音 脸庞 香气
이렇게 내게 남아서
依然留在我的身边
나를 이렇게 울리는데
让我哭的如此伤心
너무 보고 싶어도
即使非常想见你
너무 그리워져도
即使很想念你
너무 힘들단 말 그 말은 우리 하지마
我们不要说疲惫的话
날 많이 사랑해준 너
非常爱我的你
날 행복하게 해준 너
让我幸福的你
내겐 운명 같았어
我们在一起对我来说就像命运一般
내겐 행운이었어우린
对我来说是一种幸运
뜨겁게 나를 - Younha (윤하) 아나요 이 사랑의 포근함을 아나요你可知道 这爱情的温馨 你可知道이 순간의 따뜻함을 그대는这瞬间的温暖 你이러는 내 맘을 아나요可知道我的心그래요 하루종일 기다려도 그래요是啊 即便终日等待 也是如此...
기도 - Younha (윤하) 그대가 길을 잃었을때当你迷途之时빛으로 비춰주리我会化作一束光 为你映照바람에 마음 흔들릴때当风吹乱你心绪时나 그대의 손잡아주리我会握住你的手그대를 위해 기도합니다为你虔诚祈祷지켜...
Sunflower - Younha (윤하)腾讯享有本翻译的著作权词:지피페페 曲:조영수 编曲:조영수/한길 어제 아픔에 멍하니 서있지마不要因为昨日的悲伤而站着发愣외롭다고 아파하지마不要因为孤单而难过내가...
Sunflower - Younha (윤하)腾讯享有本翻译的著作权词:지피페페 曲:조영수 编曲:조영수/한길 어제 아픔에 멍하니 서있지마不要因为昨日的悲伤而站着发愣외롭다고 아파하지마不要因为孤单而难过내가...