121 - David & The High Spirit
以下歌词翻译由微信翻译提供
Chapter 121
第121章
I lift up my eyes to the hills
我抬头望向群山
Whence does my help come
我的帮助从何而来
My help comes from the Lord
我的帮助来自上帝
Who made heaven and earth
是谁创造了天地
He will not let your foot be moved
他不会让你寸步难行
He who keeps you will not slumber
守护你的人不会沉睡
Behold he who keeps Israel
保护以色列的主
Will neither slumber nor sleep
不会酣然入睡
The Lord is your keeper
上帝守护着你
The Lord is your shade
上帝是你的影子
On your right hand
在你的右手边
The sun shall not smite you by day
白天太阳不会伤害你
Nor the moon by night
亦或是夜晚的月亮
The Lord will keep you from all evil
上帝会让你远离所有的恶魔
He will keep your life
他会守护你的生命
The Lord will keep
上帝会守护着
Your going out and your coming in
你来我往
From this time forth and forever more
从此刻开始直到永远
英文：crude spirit中文意思：【化】粗汽油(英国名)...
英文：compound orange spirit中文意思：【医】复方橙皮醑...
英文：compound spirit中文意思：【化】复方酊剂...
英文：compound horse-radish spirit中文意思：【医】复方棘根醑...
英文：compound lavender spirit中文意思：【医】复方熏衣草醑...