365 - ナオト・インティライミ
作詞：ナオト・インティライミ
作曲：ナオト・インティライミ
僕は36.5℃の体温を
我几乎一年365天都保持
ほぼ365日保って生きてる
36.5度的体温
そりゃ時には風邪を引いたりして
虽然有时也会感冒
高熱を出したりもするけれど
发烧什么的
0.0いくつのかなり悪い視力も
几个0.0度的弱视力
文明の進歩に助けられ
也推动了社会文明的进步
見たくなかったもんまで見えちゃったりして
看到了不想看到的东西
落ち込むことだってあるし Oh-
也有失落难过的时候 噢
今日うまくいかなくたって
就算今日过的不顺
巡り巡って いつかのラッキーになってたり
兜兜转转 不知何时也可能会变成幸运
行き当たりばったりだけど
说不定什么时候就偶然遇上
ハラハラEveryday しょげながらも歩いていくよ
庸庸碌碌的度过每一天 虽然无奈但只有如此
Oh- 僕の手のひらに夢をつかみとるまで
噢 直到我的手掌抓住梦想为止
僕は25.5の靴をはいて
我穿着25.5码的鞋子
この地球の上を歩き回ってる
在这个地球上穿梭
時々そのサイズがまさかの売り切れ
有时适合的尺码刚好卖光
しょうがなくブカブカなやつを
没办法只好买很丑的其它款
買って失敗したり
的这种失败经历
ちょいとサバを読んで172センチの背丈
年龄稍微说年轻一些 身高有约172尺
モテたくて背伸びしてみたり
伸直后背想要获得更多青睐
もっともっと高いところに届きたくって
说想要够着更高的地方
いつも手を伸ばしてんだ Oh-
而经常把手伸长 噢
今日うまくいかなくたって
就算今日过的不顺
巡り巡って いつかのラッキーになってたり
兜兜转转 不知何时也可能会变成幸运
忙しぶったりして ばたばたEveryday
忙忙碌碌地 度过紧迫的每一天
やきもきして歩いていく
焦急地走向未来
タイムリミット ある意味 君
时间有限的意思 对你来说
この世界に生きられる時間のリミット
在这个世界活着的有限时间
あとどれくらいあんだろ
还剩多少呢
明日? それとも何十年後?
明天 还是几十年后
そんなこと部屋で真夜中
一个人在房间里想这个问题
一人考えてたら怖くなった
还觉得有点恐怖
これが神のみぞ知る!ってやつ?
这只有神才知道 是吧
日々、精一杯生きなきゃだな...↑
每天都必须要精神饱满的去生活
何も書いてなかった真っ白な本
什么都没写的空白书页
毎日鉛筆を持って
每天拿着铅笔
365ページの物語 マイブックを書いていくんだ
将这365天的故事全部记录下来 写成自传
今日うまくいかなくたって
就算今日过的不顺
巡り巡って いつかのラッキーになってたり
兜兜转转 不知何时也可能会变成幸运
行き当たりばったりだけど ギリギリEveryday
忙忙碌碌地 度过紧迫的每一天
ゆっくりでも歩いていくよ
慢慢地走下去吧
Oh- 僕の手のひらに夢をつかみとるまで
噢 直到我的手掌抓住梦想为止
おわり
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词： Mafly/나쑈 曲：ZigZagNote 编曲：ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词：Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲：Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...