A Fool For You(At The Newport Jazz Festival Of 1958) - Ray Charles (雷·查尔斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Charles/Ray Charles
Written by:Charles/Ray Charles
I know you told me
我知道你告诉过我
Such a long time ago
很久以前
That you want me
你需要我
You didn't love me no more
你不再爱我
I want to know
我想知道
Oh what makes me be
是什么让我变成这样
Do you believe me child
你相信我吗孩子
A fool for you
为你痴狂
Ohoh no I'm a fool for you
我为你痴狂
I know you told me
我知道你告诉过我
You didn't want me round
你不想让我陪在你身边
And I know
我知道
You got a man way 'cross town
你带着一个男人远走高飞
So I know it's something
所以我知道这是一种感觉
Oh what makes me be
是什么让我变成这样
Believe me child
相信我孩子
I'm a fool for you
我为你痴狂
Ohoh no I'm a fool for you
我为你痴狂
Did ya ever wake up in the morning
你可曾在清晨醒来
Just about the break of day
黎明时分
Reach over and feel the pillow
伸出手来感受枕头的温度
Where your baby used to lay
你的宝贝曾经躺在那里
Then you put on your crying
然后你又哭哭啼啼
I like you never cried before
我喜欢你从未流过泪
Oh Lord
上帝啊
Yeah you even cry so loud
你甚至放声大哭
You give the blues to your neighbor next door
你把忧伤献给你隔壁的邻居
Ever since you were five years old baby
从你五岁开始宝贝
I been a fool for you little girl
我为你痴狂姑娘
Way down in my soul
在我的灵魂深处
I'm a little fool for ya
我为你痴狂
So I know it's something
所以我知道这是一种感觉
Oh oh Lord
上帝啊
I'm a fool for you
我为你痴狂
Oh I'm a fool for you
我为你痴狂
Ça claque (Quatre doigts sur du cuivre) - Gilbert Bécaud (吉尔·伯特)/Charles Aznavour (查尔斯·阿兹纳吾尔)Mon caur se délivreDe ses joies de ses peinesAvec quatre doigts sur du cuivre...
Yesterdays - Ray Rivera/Charles Trenet (查尔斯·特雷内)See yesterdaysYesterdaysDays I knew as happy sweetSequestered daysOlden daysGolden daysDays of mad r...
Yesterdays - Ray Rivera/Charles Trenet (查尔斯·特雷内)See yesterdaysYesterdaysDays I knew as happy sweetSequestered daysOlden daysGolden daysDays of mad r...
Salut les copains - Gilbert Bécaud (吉尔·伯特)/Charles Aznavour (查尔斯·阿兹纳吾尔)Salut les copainsVoyez j'ai mauvaise mineLes rues de PantinManquent de mandolineJe pars en...
Quand tu danses - Gilbert Bécaud (吉尔·伯特)/Charles Aznavour (查尔斯·阿兹纳吾尔)Quand tu danses danses danses devant moiJe sens mon cœur qui batAu rythme de tes pasQuand tu danse...