A Good Heart - Feargal Sharkey

以下歌词翻译由微信翻译提供

I hear a lot of stories

我听过很多故事

I suppose they could be true

我想这可能是真的

All about love and what it can do to you

都是关于爱以及爱对你的影响

High is the risk of striking out

出局的风险很高

The risk of getting hurt

冒着受伤的风险

And still I have so much to learn

我还有好多东西要学

I know 'cause I think about it all the time

我知道因为我一直在想

I know that real love is quite a price

我知道真爱是无价的

And a good heart these days is hard to find

如今一颗善良的心难觅

A good heart - True love the lasting kind

一颗善良的心真爱永恒不变

A good heart these days is hard to find

如今很难找到一颗善良的心

So please be gentle with this heart of mine

所以请温柔待我的心

My expectations may be high

我的期望也许很高

I blame that on my youth

都怪我太年轻

Soon enough I'll learn the painful truth

很快我就会明白痛苦的真相

I'll face it like a fighter then boast of how I've grown

我会像战士一样勇敢面对然后吹嘘我的成长

Anything is better than being alone

什么都比独自一人好

I know 'cause I learn a little everyday

我知道因为我每天都会学到一点东西

I know 'cause I listen when the experts say

我知道因为我听着专家说的话

A good heart these days is hard to find

如今很难找到一颗善良的心

A good heart - True love the lasting kind

一颗善良的心真爱永恒不变

A good heart these days is hard to find

如今很难找到一颗善良的心

So please be gentle with this heart of mine

所以请温柔待我的心

CHORUS

合唱

As I reflect on all my childhood dreams

当我回想起童年的梦想

My ideas of love weren't as foolish as they seemed

我的爱情观念并不像表面上那么愚蠢

If I don't start looking now I'll be left behind

如果我现在不开始寻找我就会被甩在身后

And a good heart these days is hard to find

如今一颗善良的心难觅

I know it's a dream I'm willing to defend

我知道这是我愿意捍卫的梦想

I know it will all be worth it in the end

我知道到最后一切都是值得的

And a good heart these days is hard to find

如今一颗善良的心难觅

A good heart - True love the lasting kind

一颗善良的心真爱永恒不变

A good heart these days is hard to find

如今很难找到一颗善良的心

So please be gentle with this heart of mine

所以请温柔待我的心

And a good heart these days is hard to find

如今一颗善良的心难觅

A good heart - True love the lasting kind

一颗善良的心真爱永恒不变

A good heart these days is hard to find

如今很难找到一颗善良的心

So please be gentle with this heart of mine

所以请温柔待我的心

With this heart of mine

我的心