A Lonely Jew on Christmas (圣诞节里孤独的犹太人) - We Don't Roll on Saturdays
Written by：Trey Parker
It's hard to be a Jew on Christmas
在圣诞节 犹太人孤独难捱
My Friends won't let me join in any games
我的朋友们不让我参与任何圣诞活动
And I can't sing Christmas songs
我不能唱圣诞歌
Or decorate a Christmas tree
也不能装点圣诞树
Or leave water out for Rudolph
也不能带着驯鹿外出滑雪
'Cause there's something wrong with me
因为有些事我无能为力
My people don't believe in Jesus Christ's divinity
我的同胞们不信奉耶稣
I'm a Jew a lonely Jew on Christmas
我是圣诞节里孤独的犹太人 圣诞节
I'm a Jew
我是犹太人
I'm a Jew
我是犹太人
I'm a Jew on Christmas on Christmas
我是圣诞节里 圣诞节里孤独的犹太人
Hanukkah is nice but why is it
光明节也很好 不过它的由来是什么呢
That Santa passes my house every year
每年圣诞老人都从我门前走过
And instead of eating ham
可我却不能吃汉堡
I have to eat kosher latkes
只能吃规定的食物
Instead of silent night
我不能享受夜晚的宁静
I'm singing hu hagtol gavish
必须颂唱犹太之歌
And what the f**k is up
到底是怎么了
With lighting all these f**king candles tell me please
这些蜡烛整夜燃烧 告诉我这又是为什么
I'm a Jew a lonely Jew I can't be merry you
我是犹太人 孤独的犹太人 我无法祝你圣诞快乐
'Cause I'm Hebrew on Christmas
因为圣诞节那天我必须说希伯来语
I'm a Jew
我是犹太人
I'm a Jew
我是犹太人
I'm a Jew on Christmas on Christmas
我是圣诞节里 圣诞节里孤独的犹太人
我