A Picture No Artist Could Paint - Bobby Darin
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Aaron Schroeder
Written by:Aaron Schroeder
You standing there in the moonlight
你站在月光下
With the stars like a crown in your hair
星星就像你头上的皇冠
That's a picture no artist could paint
这是任何艺术家都无法描绘的画面
A picture so lovely so rare
一张如此可爱如此罕见的照片
No one could capture such beauty
没人能捕捉到如此美丽的景色
Not even the mass of the rose
甚至比不上玫瑰的质量
You're a picture no artist could paint
你是一幅艺术家无法描绘的画
A vision no canvas could hold
一幅无法描绘的画面
Was there ever a rose red as your lips
可曾有玫瑰红似你的唇
Or skies the blue of your eyes
天空如你湛蓝的眼眸
So come in my arms in the moonlight
所以在月光下到我的怀里来吧
From the first tender kiss love will start
从第一个温柔的吻开始爱就开始了
And the picture no artist could paint
这是任何艺术家都无法描绘的画面
Will become evermore in my heart
永远铭记于心
The picture no artist could paint
这是任何艺术家都无法描绘的画面
Will be drawn evermore on my heart
永远印刻在我的心上
英文:digitized picture中文意思:【计】数字化图象...
英文:decimal picture data中文意思:【计】十进制图象数据...
英文:debit picture sign中文意思:【计】借方图象符号...
英文:credit picture sign中文意思:【计】信用图象符号, 贷方图象符号...
英文:come into the picture中文意思:成为基本部分, 被牵连进去...