A Thousand Million Reasons - Colin Hay

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Michael Georgiades/Colin Hay

When the sun comes up over Paris

当太阳从巴黎升起

It's like any other day

就像平常一样

Except that you're in Paris

只知道你在巴黎

One more need I say

我再说一次

I climbed the eiffel tower

我爬上埃菲尔铁塔

So I could touch the sky

这样我就能触摸天空

I took almost an hour

我花了差不多一个小时

And I can sure see why

我知道为什么

And you give me a thousand million reasons

你给了我无数个理由

Why we're not alone

为何我们并不孤单

And you give me a thousand million seasons

你给了我无数个季节

Where life goes on and on and on and on

生活还在继续

I woke up here in heaven

我在天堂醒来

Floating round the sun

徜徉在阳光下

I count down from eleven

我从十一点开始倒数

All the way to one

一路向前

And you give me a thousand million reasons

你给了我无数个理由

Why we're not alone

为何我们并不孤单

And you give me

你给我

A thousand million seasons

一千个季节

Where life goes on and on

生活还在继续

And in this world truth be told

在这个世界说实话

We're the lucky ones

我们是幸运儿

And if we find someone to love

如果我们找到爱的人

Until we fade away into the rise and fall

直到我们渐行渐远跌宕起伏

Of each and every night and day

日日夜夜

Together we'll breathe into the wind

我们一起迎着风呼吸

And you give me

你给我

A thousand million reasons

数不清的理由

Why we're not alone

为何我们并不孤单

And you give me a thousand million seasons

你给了我无数个季节

Where life goes on and on

生活还在继续

And you give me a thousand million reasons

你给了我无数个理由

Why we're not alone

为何我们并不孤单

And you give me a thousand million seasons

你给了我无数个季节

Where life goes on and on and on and on

生活还在继续

And on and on and on and on

反反复复

And on and on and on and on

反反复复