A-Tisket, A-Tasket - Mildred Bailey
以下歌词翻译由微信翻译提供
Please listen it's awful bad
请听我说真是糟糕透顶
Please listen i'm awful sad
请听我说我伤心欲绝
Please help me i'm singing the blue
请帮帮我我在歌唱忧伤
A-tisket a-tasket
枪林弹雨
A brown and yellow basket
一个黄黄相间的篮子
I sent a letter to my mommy
我给妈妈寄了一封信
On the way I dropped it
一路上我放下了
I dropped it I dropped it
我放弃了
Yes on the way I dropped it
是的在路上我放下了
A little girlie picked it up
一个小女孩拿起枪
And put it in her pocket
放在她的口袋里
She was truckin' on down the avenue
她在大街上招摇过市
Without a single thing to do
无所事事
She's peck peck peckin' all around
她在我身边叽叽喳喳
When she spied it on the ground
当她在地上发现
She took it she took it
她欣然接受
My little yellow basket
我的黄色小篮子
And if she doesn't bring it back
如果她无法挽回
I think that I shall die
我想我会死去
She was truckin' on down the avenue
她在大街上招摇过市
Without a single thing to do
无所事事
She's peck peck peckin' all around
她在我身边叽叽喳喳
When she spied it on the ground
当她在地上发现
She took it she took it
她欣然接受
My little yellow basket
我的黄色小篮子
And if she doesn't bring it back
如果她无法挽回
I think that I shall die
我想我会死去
Was it red
红色吗
No no no no
不
Was it green
是绿色吗
No no no no
不
Was it blue
是蓝色的吗
No no no no
不
Just a little yellow basket
一个黄色的篮子
Was it sapphire
是蓝宝石吗
No no no no
不
Was it brown
是棕色的吗
No no no
不不不
Was it black
是黑人吗
No
不
Just a little yellow basket
一个黄色的篮子
词：潘振声&徐华英&Mildred Hill&Patti Hill曲：Mildred Hill&Patti Hill祝你生日快乐祝你生日快乐祝你生日快乐祝你生日快乐祝你生日快乐祝你生日快乐祝你生日快乐祝你生日快乐祝你生日快乐祝你生日快乐...
Wrap Your Troubles In Dreams (09-15-31) - Mildred BaileyWhat price happiness What price happiness Who can truthfully say But for every share with tears we pay Lo...
When Day Is Done - Mildred Bailey以下歌词翻译由微信翻译提供When day is done当一天结束时And the shadows fall I dream of you 夜幕降临我梦见你When day is done当一天结束时I think...
Washboard Blues (05-09-38) - Mildred BaileyMornin' comes with cloudy skies and rainMa po back is broke with painMy man's sleepin', I'se ascrubbin', chillin', weepin'I'se...
They Can't Take That Away from Me (From "Shall We Dance") - Mildred Bailey The way you wear your hat你戴帽子的样子The way you sip your tea你喝茶的样子The memory of al...