Absolutely Zero - Earthists. (アーシスツ.)

以下歌词翻译由微信翻译提供

As the white light fades

当白光褪去

My heart is barely breathing

我的心快要停止呼吸

I begin to walk from zero again

我又一次从零开始

I want to get rid of all the heavy

我想摆脱沉重的负担

Things on me and be in a brand-new condition

我身上的东西焕然一新

Since when has this become so stuffy

从什么时候开始这一切变得如此乏味

Would there be someone who'd help me out

是否有人能帮我摆脱困境

Would my friends who always fight

我那些总是争吵不休的朋友

Together reach out their hands without changing

一起伸出双手绝不改变

Would there be someone who'd help me out

是否有人能帮我摆脱困境

Would my friends who always fight

我那些总是争吵不休的朋友

Together reach out their hands without changing

一起伸出双手绝不改变

Selflessness eventually gets mixed with your ego

无私终将与你的自我融为一体

And turns into distorted consideration

变成扭曲的想法

Will all the conventional

是否所有的常规

Will all the conventional connections disappear

所有传统的联系会不会消失

If they spit out what they think

如果他们说出心中所想

It's a price for having kept looking away

这是我一直视而不见的代价

From the fragility of connections

脆弱的人际关系

Suffering from unfair anxiety we crouch down in a corner

忍受着不公平的焦虑我们蜷缩在角落里

Courage to brush off the hand hiding the light

鼓起勇气拂去藏在光芒里的手

Don't be afraid to lose it

不要害怕失去

Would there be someone who'd help me out

是否有人能帮我摆脱困境

Would my friends who always fight

我那些总是争吵不休的朋友

Together reach out their hands without changing

一起伸出双手绝不改变

Would there be someone who'd help me out

是否有人能帮我摆脱困境

Would my friends who always fight

我那些总是争吵不休的朋友

Together reach out their hands without changing

一起伸出双手绝不改变

Selflessness eventually gets mixed with your ego

无私终将与你的自我融为一体

And turns into distorted consideration

变成扭曲的想法

Consideration

考虑

Don't be afraid to lose it

不要害怕失去

Don't be afraid to lose it

不要害怕失去

We'll lose it all

我们会失去一切